Arti Kanji 雲

Dengarkan kosakata 雲母

雲母

うんぼ

mika, mineral mika

mica

Dengarkan kosakata 雲

雲

くも

awan

cloud

Dengarkan kosakata 雲水

雲水

うんすい

biksu pengembara, pendeta kelana

clouds and water

Dengarkan kosakata 雲泥之差

雲泥之差

うんでいのさ

perbedaan bak langit dan bumi, perbedaan sangat jauh

wide difference

Dengarkan kosakata 雲ゆき

雲ゆき

くもゆき

keadaan cuaca, pergerakan awan, gelagat, situasi, keadaan

weather

Dengarkan kosakata 雲の上

雲の上

くものうえ

di atas awan, istana kekaisaran, tak terjangkau, surga

the Imperial Court

Dengarkan kosakata 雲散霧消

雲散霧消

うんさんむしょう

lenyap seperti kabut, menghilang tanpa bekas

vanishing like mist

Dengarkan kosakata 雲海

雲海

うんかい

lautan awan

sea of clouds

Dengarkan kosakata 雲の海

雲の海

くものうみ

lautan awan

Mare Nubium (lunar mare)

Dengarkan kosakata 雲の上の存在

雲の上の存在

くものうえのそんざい

sosok yang tak terjangkau, orang yang kedudukannya jauh di atas

god-like existence

Dengarkan kosakata 雲の峯

雲の峯

くものみね

awan puncak gunung, awan kumulonimbus

clouds that stand like a mountain peak during the summer

Dengarkan kosakata 雲ひとつない

雲ひとつない

くもひとつない

tanpa awan, langit cerah

cloudless (sky)

Dengarkan kosakata 雷雲

雷雲

いかずちぐも

awan petir, awan badai

thundercloud

Dengarkan kosakata 白雲

白雲

しらくも

awan putih

white clouds

Dengarkan kosakata 風雲

風雲

ふううん

angin dan awan, situasi, keadaan, alam

situation

Dengarkan kosakata 雨雲

雨雲

あまぐも

awan hujan

rain cloud

Dengarkan kosakata 暗雲

暗雲

あんうん

awan mendung, pertanda buruk, gejala mengancam

dark clouds

Dengarkan kosakata 青雲

青雲

せいうん

langit biru, cita-cita tinggi, kedudukan tinggi, terpelajar

blue sky

Dengarkan kosakata 星雲

星雲

せいうん

nebula, galaksi

galaxy

Dengarkan kosakata 積乱雲

積乱雲

せきらんうん

awan kumulonimbus

cumulonimbus cloud

Dengarkan kosakata アーチ雲

アーチ雲

アーチぐも

awan arkus

arcus cloud

Dengarkan kosakata いわし雲

いわし雲

いわしぐも

awan sirokumulus, awan sisik

cirrocumulus cloud

Dengarkan kosakata うろこ雲

うろこ雲

うろこぐも

awan sirokumulus, awan sisik

cirrocumulus cloud

Dengarkan kosakata オールトの雲

オールトの雲

オールトのくも

awan Oort

Oort cloud

Dengarkan kosakata カントラプラスの星雲説

カントラプラスの星雲説

カントラプラスのせいうんせつ

hipotesis nebula Kant-Laplace

Kant-Laplace nebular hypothesis

Dengarkan kosakata リチア雲母

リチア雲母

リチアうんも

mika litia, lepidolit

lithia mica

Dengarkan kosakata 暗雲が立ちこめる

暗雲が立ちこめる

あんうんがたちこめる

awan mendung menyelimuti, situasi memburuk, pertanda buruk muncul

dark clouds gather

Dengarkan kosakata 暗雲低迷

暗雲低迷

あんうんていめい

situasi suram, awan gelap yang menyelimuti

gathering dark clouds

Dengarkan kosakata 雨雲レーダー

雨雲レーダー

あまぐもレーダー

radar hujan, radar awan hujan

weather radar (showing the location of precipitation)

Dengarkan kosakata 閑雲野鶴

閑雲野鶴

かんうんやかく

hidup bebas tanpa beban duniawi, hidup tenang di alam bebas

life in natural setting, free from worldly cares

Dengarkan kosakata 岩雲雀

岩雲雀

いわひばり

burung accentor Alpen

alpine accentor (Prunella collaris)

Dengarkan kosakata 金雲母

金雲母

きんうんも

flogopit, mika emas

phlogopite

Dengarkan kosakata 月卿雲客

月卿雲客

げっけいうんかく

bangsawan istana, pejabat tinggi

court nobles and other courtiers allowed into the Imperial Palace

Dengarkan kosakata 絹雲母

絹雲母

きぬうんも

serisit

sericite

Dengarkan kosakata 行雲流水

行雲流水

こううんりゅうすい

mengikuti arus, hidup tanpa beban

(metaphorically) floating with the tide

Dengarkan kosakata 香櫨園川雲雀貝

香櫨園川雲雀貝

こうろえんかわひばりがい

kerang Xenostrobus securis

Xenostrobus securis (species of saltwater mussel)