Arti Kata 面目が立つ

めんもくがたつ memmoku ga tatsu

面目が立つ dibaca めんもくがたつ (memmoku ga tatsu) dan berarti menjaga harga diri.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menjaga harga diri
  2. menjaga martabat
  3. menjaga gengsi
  4. menjaga nama baik
  5. menjaga muka

Bahasa Inggris

  1. to save face
  2. to keep face
  3. to not lose face

Cara Baca

Kana

めんもくがたつ

Romaji

memmoku ga tatsu

Varian Penulisan

  • 面目がたつ めんもくがたつ memmokugatatsu

Cara Penulisan

5 Karakter • 25 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Peribahasa Rank 48928 Prioritas H

Kosakata Terkait

Maks. 12

面子が立つ

めんつがたつ

menjaga gengsi

to keep face

面目

めんぼく

harga diri

appearance

面目一新

めんもくいっしん

perubahan penampilan total

undergoing a complete change in appearance

面子を立てる

めんつをたてる

menjaga gengsi

to save face

面目次第

めんぼくしだい

martabat

face

面目次第もない

めんぼくしだいもない

sangat malu

truly ashamed

面目を施す

めんぼくをほどこす

mendapat nama baik

to get credit

面心立方構造

めんしんりっぽうこうぞう

struktur kubus berpusat muka

face-centered cubic structure

面目丸つぶれ

めんぼくまるつぶれ

kehilangan muka sama sekali

complete loss of face

目立つ

めだつ

mencolok

to be conspicuous

目線に立つ

めせんにたつ

melihat dari sudut pandang orang lain

to consider another's point of view

矢面に立つ

やおもてにたつ

berada di garis depan

to be in the firing line