Arti Kata 鞭

ぶち buchi

鞭 dibaca ぶち (buchi) dan berarti cambuk.

Arti

Bahasa Indonesia

cambuk
pecut
tongkat penunjuk
rotan
penunjuk
cemeti
tongkat

Bahasa Inggris

whip
lash
scourge
stick
cane
rod
pointer

Cara Baca

Kana

ぶち

Romaji

buchi

Varian Penulisan

策むち muchi
鞭むち muchi
笞むち muchi
韃むち muchi

Cara Penulisan

1 Karakter • 18 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158479 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

鞭入れ

むちいれ

pecutan

whipping

鞭毛

べんもう

flagela

flagellum

鞭毛虫

べんもうちゅう

flagellata

flagellate

鞭撻

べんたつ

dorongan

chastising by whipping

鞭毛虫類

べんもうちゅうるい

flagellata

flagellates

鞭毛藻類

べんもうそうるい

fitoflagelata

phytoflagellates

飴と鞭

あめとむち

metode hadiah dan hukuman

carrot and stick

教鞭をとる

きょうべんをとる

mengajar

to teach

三鞭酒

しゃんぱん

sampanye

champagne

駑馬に鞭打つ

どばにむちうつ

bekerja sangat keras

to make someone do what is beyond their ability

渦鞭毛虫

うずべんもうちゅう

dinoflagellata

dinoflagellate

襟鞭毛虫

えりべんもうちゅう

koanoflagelata

choanoflagellate

Contoh Kalimat

彼は鞭を手にしていた。

かれはむちをてにしていた。

Dia memegang cambuk di tangannya.

馬を鞭で打たないでください。

うまをむちでうたないでください。

Tolong jangan memukul kuda itu dengan cambuk.

古い鞭が壁に掛かっている。

ふるいむちがかべにかかっている。

Sebuah cambuk tua tergantung di dinding.

その鞭は革でできている。

そのむちはかわでできている。

Cambuk itu terbuat dari kulit.

御者は鞭を軽く振った。

ぎょしゃはむちをかるくふった。

Kusir itu mengayunkan cambuknya dengan ringan.

鞭の音が静かな道に響いた。

むちのおとがしずかなみちにひびいた。

Suara cambuk bergema di jalan yang sepi.

彼女は鞭を見るだけで怖がる。

かのじょはむちをみるだけでこわがる。

Dia takut hanya dengan melihat cambuk.

鞭を使うより言葉で伝えるべきだ。

むちをつかうよりことばでつたえるべきだ。

Kita sebaiknya menyampaikan dengan kata-kata daripada memakai cambuk.

納屋の隅に鞭が一本落ちていた。

なやのすみにむちがいっぽんおちていた。

Satu cambuk tergeletak di sudut lumbung.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 10 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.