Arti Kata 風雲急を告げる

ふううんきゅうをつげる fuuunkyuu o tsugeru

風雲急を告げる dibaca ふううんきゅうをつげる (fuuunkyuu o tsugeru) dan berarti situasi menjadi genting.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. situasi menjadi genting
  2. keadaan menjadi kritis
  3. situasi menjadi kritis
  4. kondisi mendesak
  5. situasi genting
  6. keadaan kritis

Bahasa Inggris

  1. to have grown tense (of a situation)
  2. to have become critical (and to be on the verge of a major upheaval)

Cara Baca

Kana

ふううんきゅうをつげる

Romaji

fuuunkyuu o tsugeru

Cara Penulisan

7 Karakter • 46 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Peribahasa Rank 96870 Prioritas P

Kosakata Terkait

Maks. 12

風雲に乗ずる

ふううんにじょうずる

memanfaatkan situasi sulit

to take advantage of the troubled times (of an ambitious adventurer)

風雲

ふううん

angin dan awan

situation

風雲児

ふううんじ

petualang yang beruntung

lucky adventurer

風雲

かざぐも

awan angin

clouds appearing before the wind starts to blow

出雲国風土記

いずものくにふどき

Izumo Fudoki

Izumo Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Izumo province; 733 CE)

出雲風土記

いずもふどき

Izumo Fudoki

Izumo Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Izumo province; 733 CE)

急告

きゅうこく

pemberitahuan mendesak

urgent notice

風穴を開ける

かざあなをあける

memberikan solusi baru

to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet)

風に当たる

かぜにあたる

mencari angin

to (go out to) get some air

風刺

ふうし

sindiran

satire

風圧

ふうあつ

tekanan angin

wind pressure

風営適正化法

ふうえいてきせいかほう

undang-undang pengendalian bisnis hiburan

Act on Control and Improvement of Amusement Business, etc.