Arti Kata 馬脚を現す

ばきゃくをあらわす bakyaku o arawasu

馬脚を現す dibaca ばきゃくをあらわす (bakyaku o arawasu) dan berarti memperlihatkan belangnya.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. memperlihatkan belangnya
  2. ketahuan kedoknya
  3. menunjukkan jati diri asli
  4. terbongkar kedoknya
  5. menunjukkan jati diri sebenarnya
  6. ketahuan belangnya
  7. menunjukkan sifat asli
  8. kedoknya terbongkar

Bahasa Inggris

  1. to reveal one's true nature
  2. to show one's true colours
  3. to give oneself away
  4. to be exposed (of a lie, etc.)

Cara Baca

Kana

ばきゃくをあらわす

Romaji

bakyaku o arawasu

Varian Penulisan

  • 馬脚を露わす ばきゃくをあらわす bakyaku o arawasu

Cara Penulisan

5 Karakter • 37 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Sinonim 生地が出る,生地を出す,尻尾を出す,シッポを出す,正体を現す,正体を見せる,地が出る,地金が出る Rank 90064 Prioritas O

Kosakata Terkait

Maks. 12

馬の脚形

うまのあしがた

bunga buttercup

buttercup (Ranunculus japonicus)

馬脚

ばきゃく

kaki kuda

horse's legs

馬鹿

ばか

kerang bakagai

Mactra chinensis (species of trough shell)

馬鹿は死ななきゃ治らない

ばかはしななきゃなおらない

kebodohan hanya sembuh setelah mati

once a fool, always a fool

馬鹿さ加減

ばかさかげん

tingkat kebodohan

extent of (one's) foolishness

馬鹿力

ばかぢから

tenaga sangat kuat

great physical power

馬鹿を見る

ばかをみる

merasa bodoh

to feel like an idiot

馬鹿当り

ばかあたり

sukses besar

great hit

馬鹿な子ほど可愛い

ばかなこほどかわいい

anak nakal justru paling disayang

a foolish child is more precious

馬鹿を言う

ばかをいう

bicara omong kosong

to talk nonsense

馬鹿を言え

ばかをいえ

jangan konyol

stop talking nonsense