Arti Kata 馬脚を現す

ばきゃくをあらわす bakyaku o arawasu

馬脚を現す dibaca ばきゃくをあらわす (bakyaku o arawasu) dan berarti memperlihatkan belangnya.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. memperlihatkan belangnya
  2. ketahuan kedoknya
  3. menunjukkan jati diri asli
  4. terbongkar kedoknya
  5. menunjukkan jati diri sebenarnya
  6. ketahuan belangnya
  7. menunjukkan sifat asli
  8. kedoknya terbongkar

Bahasa Inggris

  1. to reveal one's true nature
  2. to show one's true colours
  3. to give oneself away
  4. to be exposed (of a lie, etc.)

Cara Baca

Kana

ばきゃくをあらわす

Romaji

bakyaku o arawasu

Varian Penulisan

  • 馬脚をあらわす ばきゃくをあらわす bakyakuoarawasu
  • 馬脚を露す ばきゃくをあらわす bakyaku o arawasu
  • 馬脚を露わす ばきゃくをあらわす bakyaku o arawasu

Cara Penulisan

5 Karakter • 37 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Sinonim 生地が出る,生地を出す,尻尾を出す,シッポを出す,正体を現す,正体を見せる,地が出る,地金が出る Peribahasa Rank 89056 Prioritas N

Kosakata Terkait

Maks. 12

馬脚

ばきゃく

kaki kuda

horse's legs

馬の脚

うまのあし

aktor figuran

minor or untalented actor (relegated to roles such as the legs of a stage horse)

馬鹿

ばか

kerang bakagai

Mactra chinensis (species of trough shell)

馬鹿な事をする

ばかなことをする

melakukan hal konyol

to do a silly thing

馬鹿当り

ばかあたり

sukses besar

great hit

馬鹿な子ほど可愛い

ばかなこほどかわいい

anak nakal justru paling disayang

a foolish child is more precious

馬鹿も一芸

ばかもいちげい

orang bodoh pun punya satu bakat

even a fool has one talent

馬鹿面

ばかづら

muka bodoh

foolish face

馬来西亜

まれーしあ

malaysia

Malaysia

馬鹿花

ばかっぱな

bakappana

bakappana (type of hanafuda game)

馬には乗ってみよ人には添うてみよ

うまにはのってみよひとにはそうてみよ

jangan menilai orang sebelum mengenalnya

you can't judge someone until you've spent time with them