Arti Kata 鯉口を切る

こいぐちをきる koiguchi o kiru

鯉口を切る dibaca こいぐちをきる (koiguchi o kiru) dan berarti melonggarkan pedang.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. melonggarkan pedang
  2. menyiapkan pedang
  3. bersiap mencabut pedang
  4. melonggarkan pedang dari sarungnya

Bahasa Inggris

  1. to loosen one's sword slightly in the scabbard

Cara Baca

Kana

こいぐちをきる

Romaji

koiguchi o kiru

Cara Penulisan

5 Karakter • 29 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 126587 Prioritas T

Kosakata Terkait

Maks. 12

鯉口

こいぐち

mulut sarung pedang

mouth of a (sword) sheath

切り口

きりくち

penampang

point of view

口切り

くちきり

pembukaan

event at the start of the tenth month of the lunar calendar

切戸口

きりどぐち

pintu taman kecil

small garden gate

こい

ikan karper

common carp (Cyprinus carpio)

締め切る

しめきる

menutup

to close up

張り切る

はりきる

bersemangat

to be in high spirits

踏み切る

ふみきる

memutuskan

to step out of the ring

澄み切る

すみきる

sangat jernih

to be perfectly clear (water, air, etc.)

振り切る

ふりきる

melepaskan diri

to break off from (pursuer)

切り整える

きりととのえる

merapikan dengan memotong

to cut and prepare (stones)

電源を切る

でんげんをきる

mematikan daya

to turn off power