Arti Kata 4月馬鹿

Dengarkan 馬鹿

馬鹿

ばか

kerang bakagai

Mactra chinensis (species of trough shell)

Dengarkan 役者馬鹿

役者馬鹿

やくしゃばか

aktor yang buta dunia luar

good actor who is inept in all other matters

Dengarkan 機械馬鹿

機械馬鹿

きかいばか

penggila mesin

skilled engineer (mechanic) who is clumsy in all other matters

Dengarkan ワープロ馬鹿

ワープロ馬鹿

わーぷろばか

lupa menulis kanji

someone whose kanji-writing ability has suffered due to overreliance on the kana-to-kanji conversion systems used to input Japanese text on a computer

Dengarkan 桜切る馬鹿梅切らぬ馬鹿

桜切る馬鹿梅切らぬ馬鹿

さくらきるばかうめきらぬばか

memangkas sakura itu bodoh, tidak memangkas plum itu bodoh

only an idiot prunes cherry trees and only an idiot does not prune plum trees

Dengarkan 薄ら馬鹿

薄ら馬鹿

うすらばか

orang tolol

simpleton

Dengarkan 馬鹿らしい

馬鹿らしい

ばからしい

konyol

absurd

Dengarkan 先生と言われるほどの馬鹿でなし

先生と言われるほどの馬鹿でなし

せんせいといわれるほどのばかでなし

tidak gila hormat

I don't fall for flattery

Dengarkan 正直者が馬鹿を見る

正直者が馬鹿を見る

しょうじきものがばかをみる

orang jujur malah merugi

honesty doesn't pay

Dengarkan 馬鹿な事をする

馬鹿な事をする

ばかなことをする

melakukan hal konyol

to do a silly thing

Dengarkan 馬鹿当り

馬鹿当り

ばかあたり

sukses besar

great hit

Dengarkan 馬鹿な子ほど可愛い

馬鹿な子ほど可愛い

ばかなこほどかわいい

anak nakal justru paling disayang

a foolish child is more precious