Kanken 1

Significado

Kanji 殃

calamidade

calamidade, desastre, infortúnio

calamity, disaster, misfortune

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
わざわい
Onyomi 音読み
オウヨウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
9
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

4 entradas comuns

Mostrando 4 de 4 entradas que incluem este kanji.

災い

わざわい

desastre

disaster

池魚の殃

ちぎょのわざわい

dano colateral

collateral damage

余殃

よおう

desgraça herdada

trouble brought on by sins of forebears

積不善の家には必ず余殃あり

せきふぜんのいえにはかならずよおうあり

os pecados dos pais recaem sobre os filhos

iniquities of fathers are visited upon their sons

Frases de exemplo

5 frases de referência

突然ので村は大きな被害を受けた。

Uma calamidade repentina causou grandes danos à aldeia.

人にを及ぼすような行為は許されない。

Atos que causam dano aos outros não são aceitáveis.

その年はが重なり、家族は苦しい時期を過ごした。

Naquele ano, os infortúnios se acumularam e a família passou por um período difícil.

小さな嘘が思わぬを招くこともある。

Uma pequena mentira às vezes pode trazer problemas inesperados.

を避けるため、彼は慎重に行動した。

Ele agiu com cuidado para evitar o desastre.