JōyōJLPT N1Kanken 3

Significado

Kanji 緊

tenso

tenso, apertado, de confiança, duro, sólido

tense, solid, hard, reliable, tight

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
し.めるし.まる
Onyomi 音読み
キン
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#677
Traços
15
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 3
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

25 entradas comuns

Mostrando 25 de 91 entradas que incluem este kanji.

硬い

かたい

firme

obstinate

閉まる

しまる

apertar-se

to be locked

緊急

きんきゅう

urgência

urgency

緊張

きんちょう

tensão

tensions (between countries, groups, etc.)

緊迫

きんぱく

tensão

tension

緊密

きんみつ

estreito

rigour

緊縮

きんしゅく

austeridade

shrinkage

緊要

きんよう

vital

momentous

緊急事態宣言

きんきゅうじたいせんげん

declaração de estado de emergência

declaration of a state of emergency

緊める

しめる

ser rigoroso com

to be strict with

緊急シート

きんきゅうシート

cobertor de emergência

emergency blanket

緊急医療チーム

きんきゅういりょうチーム

equipe de assistência médica de emergência

emergency medical assistance team

Frases de exemplo

5 frases de referência

試験の前で少し張している。

Estou um pouco tenso antes da prova.

この部屋は空気が張していた。

O clima nesta sala estava tenso.

出発前にねじをく締めた。

Antes de sair, apertei bem o parafuso.

急の連絡が今朝届いた。

Uma mensagem urgente chegou esta manhã.

二社は密に協力している。

As duas empresas estão cooperando de perto.