Palavras

Palavras com 花

O kanji 花, com significado flor, aparece em 646 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 646

1/7 páginas

花瓶

かびん

vaso

(flower) vase

草花

くさばな

flor

flower

生け花

いけばな

ikebana

fresh flower

桜花

おうか

flor de cerejeira

cherry blossom

雌花

めばな

flor feminina

female flower

はな

flor

(the) best

華やか

はなやか

vistoso

prosperous

花火

はなび

fogos de artifício

fireworks

花園

はなぞの

jardim de flores

flower garden

花見

はなみ

hanami

cherry blossom viewing

花束

はなたば

buquê de flores

bunch of flowers

花嫁

はなよめ

noiva

bride

火花

ひばな

faísca

spark

花びら

はなびら

pétala

(flower) petal

花形

はながた

estrela

star (actor, player, etc.)

花壇

かだん

canteiro de flores

flower bed

華々しい

はなばなしい

brilhante

brilliant

花婿

はなむこ

noivo

bridegroom

菊花

きくか

flor de crisântemo

chrysanthemum flower

山車

だし

carro alegórico

parade float

雄花

おばな

flor masculina

male flower

万華鏡

まんげきょう

caleidoscópio

kaleidoscope

難波

なにわ

Naniwa

Naniwa (former name for Osaka region)

華道

かどう

arranjo de flores

flower arrangement

花鳥

かちょう

flores e pássaros

flowers and birds

華美

かび

esplendor

showiness

花柳界

かりゅうかい

mundo das gueixas

red-light district

花弁

かべん

pétala

(flower) petal

鼻紙

はながみ

lenço de papel

tissue paper

花粉

かふん

pólen

pollen

開花

かいか

floração

flowering

献花

けんか

oferenda de flores

flower offering

花粉症

かふんしょう

febre do feno

hay fever

花道

はなみち

hanamichi

elevated walkway through the audience to the stage (kabuki)

花柳

かりゅう

zona boêmia

red-light district

花輪

はなわ

coroa de flores

wreath

花盛り

はなざかり

auge

booming or peaking (in popularity)

切り花

きりばな

flores cortadas

cut flowers

綿花

めんか

algodão em rama

raw cotton

菜の花

なのはな

flores de colza

rape blossoms

押し花

おしばな

flor prensada

pressed flower

花言葉

はなことば

linguagem das flores

language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love)

蓮華

れんげ

flor de lótus

Chinese milk vetch (Astragalus sinicus)

栄華

えいが

prosperidade

prosperity

総花

そうばな

abrangente

all-around

浪花節

なにわぶし

naniwabushi

naniwabushi

華やぐ

はなやぐ

tornar-se brilhante

to become brilliant

花押

かおう

selo escrito

written seal

花畑

はなばたけ

campo de flores

field of flowers

花器

かき

vaso de flores

flower vase

造花

ぞうか

flor artificial

artificial flower making

落花生

らっかせい

amendoim

peanut (Arachis hypogaea)

花期

かき

época de floração

flowering season

花鳥風月

かちょうふうげつ

temas da beleza natural

artistic pursuits involving nature themes

紅花

べにばな

cártamo

safflower (Carthamus tinctorius)

紅花

こうか

cártamo

safflower (Carthamus tinctorius)

打ち上げ花火

うちあげはなび

fogo de artifício

skyrocket (firework)

花冷え

はなびえ

frio primaveral

chilly spring weather

国花

こっか

flor nacional

national flower

梅花

ばいか

flores de ameixeira

ume (plum) blossoms

花屋

はなや

florista

florist

花火大会

はなびたいかい

festival de fogos de artifício

fireworks display

アカバナ科

あかばなか

onagráceas

Onagraceae (evening primrose family)

アジサイ科

アジサイか

hidrangeáceas

Hydrangeaceae (family comprising the hortensias (hydrangeas))

インドア花見

インドアはなみ

hanami em ambiente interno

indoor cherry blossom viewing

おしろい花

おしろいばな

maravilha-do-peru

marvel-of-Peru (Mirabilis jalapa)

お花畑

おはなばたけ

campo de flores

field of alpine flowers

かりん糖

かりんとう

karintō

karintō (sugar-coated cookie made from fried dough)

コソ花

コソか

kousso

kousso (vermifuge made from pistillate brayera flowers)

スギ花粉

スギかふん

pólen de cedro

cedar pollen

ねずみ花火

ねずみはなび

roda giratória

Catherine wheel (firework)

ヒガンバナ科

ヒガンバナか

amarilidáceas

Amaryllidaceae (amaryllis family)

ロケット花火

ロケットはなび

foguete de artifício

skyrocket

葵花

きか

girassol

sunflower

杏花

きょうか

flor de damasqueiro

apricot flower

伊勢花菖蒲

いせはなしょうぶ

íris japonês de Ise

Iris ensata

一花

ひとはな

uma flor

one flower

一花咲かせる

ひとはなさかせる

ter um breve momento de glória

to flourish briefly (esp. before retiring or stopping)

隠花植物

いんかしょくぶつ

criptógama

cryptogam

隠花植物類

いんかしょくぶつるい

plantas criptógamas

cryptogamous plants

隠頭花序

いんとうかじょ

hipanto

hypanthium

雨降り花

あめふりばな

flor que se diz traer chuva se colhida

flower that is said to cause rain if picked (convolvulus, etc.)

卯の花

うのはな

deutzia

deutzia (Deutzia crenata)

卯の花月

うのはなづき

quarto mês do calendário lunar

fourth month of the lunar calendar

浦島花子

うらしまはなこ

efeito Rip Van Winkle (para uma mulher)

Rip van Winkle effect (for a woman)

瓜羽虫

うりはむし

besouro das cucurbitáceas

cucurbit leaf beetle (Aulacophora femoralis)

雲鬢花顔

うんびんかがん

mulher bonita

beautiful woman (metaphorical)

栄花物語

えいがものがたり

Eiga monogatari

Eiga Monogatari (11-12C epic)

遠きは花の香近きは糞の香

とおきははなのかちかきはくそのか

a grama do vizinho é sempre mais verde

blue are the hills that are far away

遠心花序

えんしんかじょ

inflorescência centrífuga

centrifugal inflorescence

塩花

しおばな

monte de sal junto à entrada

pile of salt placed by the door of a shop or restaurant

黄花

きばな

crisântemo

chrysanthemum

黄花黄耆

きばなおうぎ

astragalo membranoso

membranous milk-vetch (Astragalus membranaceus)

黄花清白

きばなすずしろ

rúcula

rocket (Eruca sativa)

黄花石楠花

きばなしゃくなげ

rododendro de flores amarelas

Kibana rhododendron (Rhododendron metternichii var.)

火花を散らす

ひばなをちらす

soltar faíscas

to give off sparks

火花放電

ひばなほうでん

descarga de faíscas

spark discharge

花々

はなばな

flores

flowers

花アナナス

はなアナナス

pena-rosa (Tillandsia cyanea)

pink quill (Tillandsia cyanea)

花いちもんめ

はないちもんめ

jogo infantil japonês em que dois grupos competem por membros jogando janken

children's game in which two groups compete for members by playing janken