JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 謙

Desvanecer-se

Desvanecer-se, ficar humilde, comdescender, ser modesto

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
へりくだ.る
Onyomi 音読み
ケン
Nanori 名乗り
かねゆずる

Variante: 谦 (Itaiji) • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1582
Traços
17
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

13 entradas comuns

Mostrando 13 de 13 entradas que incluem este kanji.

謙虚

けんきょ

modesto

謙遜

けんそん

modéstia

謙る

へりくだる

ser humilde

謙辞

けんじ

palavras de modéstia

謙称

けんしょう

termo de modéstia

謙譲

けんじょう

modéstia

謙譲の美徳

けんじょうのびとく

a virtude da humildade

謙譲語

けんじょうご

linguagem humilde

謙譲語I

けんじょうごいち

linguagem humilde tipo 1

謙譲語II

けんじょうごに

linguagem humilde (tipo 2)

謙遜語

けんそんご

linguagem humilde

謙抑

けんよく

humildade

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は成功しても虚なままだ。

Ele continua humilde mesmo depois de ter sucesso.

彼女の虚な態度は好感が持てる。

A atitude humilde dela a torna cativante.

その先生はいつも遜して話す。

Esse professor sempre fala com modéstia.

彼は自分の実力を遜しすぎる。

Ele menospreza demais as próprias habilidades.

虚に学ぶ人は伸びる。

Quem aprende com humildade evolui.