modest
JōyōJLPT N1Pre-Level 2
謙
Significado
Kanji 謙
Desvanecer-se
Desvanecer-se, ficar humilde, comdescender, ser modesto
self-effacing, humble oneself, condescend, be modest
Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços
Vocabulário relacionado
13 entradas comuns
Mostrando 13 de 13 entradas que incluem este kanji.
modesty
to deprecate oneself and praise the listener
modest word
self-deprecating term
modesty
modest virtue
humble language (e.g. itadaku)
humble language in which the listener (or a third party) is the indirect object of an action (or the recipient of an object, etc.)
humble language in which an action or object is not directed toward the listener (or a third party)
humble language
humbling oneself
Frases de exemplo
5 frases de referência
彼は成功しても謙虚なままだ。
Ele continua humilde mesmo depois de ter sucesso.
彼女の謙虚な態度は好感が持てる。
A atitude humilde dela a torna cativante.
その先生はいつも謙遜して話す。
Esse professor sempre fala com modéstia.
彼は自分の実力を謙遜しすぎる。
Ele menospreza demais as próprias habilidades.
謙虚に学ぶ人は伸びる。
Quem aprende com humildade evolui.