JinmeiyōJLPT N1Pre-Level 1

Significado

Kanji 鯉

carpa

carpa

carp

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
こい
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
こい
Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#2369
Traços
18
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

15 entradas comuns

Mostrando 15 de 15 entradas que incluem este kanji.

こい

carpa comum

common carp (Cyprinus carpio)

鯉のぼり

こいのぼり

koinobori

koinobori

鯉ヘルペスウイルス

こいヘルペスウイルス

herpesvírus da carpa koi

koi herpes virus

鯉口

こいぐち

bocal da bainha

mouth of a (sword) sheath

鯉口を切る

こいぐちをきる

afrouxar ligeiramente a espada da bainha

to loosen one's sword slightly in the scabbard

まな板の鯉

まないたのこい

alguém entregue ao seu destino

someone doomed to their fate

まな板の上の鯉

まないたのうえのこい

alguém entregue ao seu destino

someone doomed to their fate

伊勢鯉

いせごい

tarpão do indo-pacífico

Indo-Pacific tarpon (Megalops cyprinoides)

寒鯉

かんごい

carpa koi de inverno

koi carp caught during the cold season

錦鯉

にしきごい

nishikigoi

coloured carp

銀湯鯉

ぎんゆごい

peixe-bandeira

barred flagtail (Kuhlia mugil)

似鯉

にごい

Hemibarbus barbus

Hemibarbus barbus (species of cyprinid)

Frases de exemplo

5 frases de referência

池でが泳いでいる。

Uma carpa está nadando no lago.

五月にはのぼりを飾ります。

As flâmulas de carpa são decoradas em maio.

公園の池でに餌をあげました。

Dei comida para as carpas no lago do parque.

この池には美しい錦がいます。

Há carpas coloridas lindas neste lago.

はとても長生きする魚です。

As carpas são peixes que vivem por muito tempo.