JinmeiyōJLPT N1Pre-Level 1
鯉

Sens

Kanji 鯉

carpe

carpe

carp

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
こい
Onyomi 音読み
リ
Nanori 名乗り
こい
Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#2369
Traits
18
Radical
魚
Composants
一 • 口 • 土 • 田 • 魚
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

15 entrées courantes

Affichage de 15 sur 15 entrées qui incluent ce kanji.

鯉

こい

carpe commune

common carp (Cyprinus carpio)

鯉のぼり

こいのぼり

koinobori

koinobori

鯉ヘルペスウイルス

こいヘルペスウイルス

herpèsvirus de la carpe koï

koi herpes virus

鯉口

こいぐち

embouchure du fourreau

mouth of a (sword) sheath

鯉口を切る

こいぐちをきる

desserrer légèrement son sabre du fourreau

to loosen one's sword slightly in the scabbard

まな板の鯉

まないたのこい

être à la merci du destin

someone doomed to their fate

まな板の上の鯉

まないたのうえのこい

être à la merci du destin

someone doomed to their fate

伊勢鯉

いせごい

tarpon indo-pacifique

Indo-Pacific tarpon (Megalops cyprinoides)

寒鯉

かんごい

carpe koï d'hiver

koi carp caught during the cold season

錦鯉

にしきごい

nishikigoi

coloured carp

銀湯鯉

ぎんゆごい

poisson-drapeau

barred flagtail (Kuhlia mugil)

似鯉

にごい

Hemibarbus barbus

Hemibarbus barbus (species of cyprinid)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

池で鯉が泳いでいる。

Une carpe nage dans l'étang.

五月には鯉のぼりを飾ります。

On décore avec des banderoles de carpes en mai.

公園の池で鯉に餌をあげました。

J'ai nourri les carpes dans l'étang du parc.

この池には美しい錦鯉がいます。

Il y a de magnifiques carpes colorées dans cet étang.

鯉はとても長生きする魚です。

Les carpes sont des poissons qui vivent très longtemps.