Sens du Mot 似鯉

にごい nigoi

似鯉 se lit にごい (nigoi) et signifie barbeau japonais.

Sens

Français

  1. barbeau japonais
  2. Hemibarbus barbus
  3. goujon japonais
  4. cyprinidé

Anglais

  1. Hemibarbus barbus (species of cyprinid)

Lecture

Kana

にごい

Romaji

nigoi

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 142490 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

似たもの同士

にたものどうし

deux pareils

two people alike

似姿

にすがた

effigie

effigy

似非理屈

えせりくつ

sophisme

sophistry

こい

carpe commune

common carp (Cyprinus carpio)

似通う

にかよう

se ressembler beaucoup

to resemble closely

似合う

にあう

aller bien

to suit

似合い

にあい

bien assorti

well-matched (esp. of a couple)

似る

にる

ressembler

to resemble

似せる

にせる

imiter

to copy

似顔

にがお

portrait

portrait

似顔絵

にがおえ

portrait

portrait

似合わしい

にあわしい

convenable

well-matched