Kanji 名: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 6

東名

とうめい

Tóquio e Nagoya

東名高速

とうめいこうそく

autoestrada Tomei

東名高速道路

とうめいこうそくどうろ

autoestrada Tomei

東名阪

とうめいはん

Tóquio, Nagoya e Osaka

統括名

とうかつめい

nome genérico

動詞状名詞

どうしじょうめいし

gerúndio

動名詞

どうめいし

gerúndio

同義名

どうぎめい

nome sinônimo

同姓同名

どうせいどうめい

mesmo nome e sobrenome

同名異人

どうめいいじん

homônimo

童名

わらわな

nome de infância

匿名FTP

とくめいエフティーピー

FTP anônimo

匿名化

とくめいか

anonimização

匿名掲示板

とくめいけいじばん

fórum anônimo

匿名性

とくめいせい

anonimato

匿名組合

とくめいくみあい

associação em participação

匿名配送

とくめいはいそう

envio anônimo

匿名批評

とくめいひひょう

crítica anônima

特殊名

とくしゅめい

nomes especiais

特殊名記述項

とくしゅめいきじゅつこう

entrada de nomes especiais

読み仮名

よみがな

furigana

内名

ないめい

endônimo

二つ名

ふたつな

apelido

二人称代名詞

ににんしょうだいめいし

pronome de segunda pessoa

二名法

にめいほう

nomenclatura binomial

二命名法

にめいめいほう

nomenclatura binomial

日本語ドメイン名

にほんごドメインめい

nome de domínio japonês

日本三名山

にほんさんめいざん

as três montanhas famosas do Japão

入力ファイル名

にゅうりょくファイルめい

nome de arquivo de entrada

年寄名跡

としよりみょうせき

nome de licença de treinador de sumo

馬名

ばめい

nome do cavalo

俳名

はいめい

pseudônimo de poeta de haiku

配布先表名

はいふさきひょうめい

nome da lista de distribuição

配列名

はいれつめい

nome da matriz

売名行為

ばいめいこうい

ato de autopromoção

八月大名

はちがつだいみょう

mês mais calmo para os agricultores (8º mês lunar)

反射指示代名詞

はんしゃしじだいめいし

pronome reflexivo

反射代名詞

はんしゃだいめいし

pronome reflexivo (gramática japonesa)

反照代名詞

はんしょうだいめいし

pronome reflexivo (gramática japonesa)

汎用JPドメイン名

はんようジェーピードメインめい

nomes de domínio JP de uso geral

汎用名前付け規則

はんようなまえつけきそく

convenção de nomenclatura universal

販売名

はんばいめい

nome comercial

範囲名

はんいめい

nome de intervalo

番組名

ばんぐみめい

nome do programa

秘匿名

ひとくめい

nome secreto

被修飾名詞

ひしゅうしょくめいし

substantivo modificado

非可算名詞

ひかさんめいし

substantivo incontável

非拘束名簿式比例代表制

ひこうそくめいぼしきひれいだいひょうせい

sistema de representação proporcional de lista aberta

百名山

ひゃくめいざん

as cem montanhas célebres do japão

標準和名

ひょうじゅんわめい

nome padrão japonês

表音式仮名遣い

ひょうおんしきかなづかい

uso fonético dos kana

不可算名詞

ふかさんめいし

substantivo incontável

不朽の名作

ふきゅうのめいさく

obra-prima atemporal

不定代名詞

ふていだいめいし

pronome indefinido

不名数

ふめいすう

número abstrato

不名誉除隊

ふめいよじょたい

baixa desonrosa

普通名詞

ふつうめいし

substantivo comum

浮き名

うきな

boato amoroso

浮き名を流す

うきなをながす

envolver-se em um escândalo amoroso

浮名儲け

うきなもうけ

ganhar prestígio com um boato amoroso

符号系名

ふごうけいめい

nome do sistema de códigos

譜代大名

ふだいだいみょう

fudai daimyo

武名

ぶめい

fama militar

部門名

ぶもんめい

nome do departamento

副駅名

ふくえきめい

nome de estação secundário

複合名詞

ふくごうめいし

substantivo composto

仏名

ふつめい

nome francês

仏名

ぶつみょう

nome de Buda

仏名会

ぶつみょうえ

cerimônia de recitação dos nomes de Buda

物質名詞

ぶっしつめいし

substantivo material

物名

ぶつめい

poema acróstico

物名歌

ぶつめいか

poema acróstico

物理的配達サービス名

ぶつりてきはいたつサービスめい

nome do serviço de entrega física

物理的配達個人名

ぶつりてきはいたつこじんめい

nome pessoal de entrega física

物理的配達国名

ぶつりてきはいたつこくめい

nome do país de entrega física

物理的配達組織名

ぶつりてきはいたつそしきめい

nome da organização de entrega física

物理的配達郵便局名

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくめい

nome da agência postal de entrega física

分散名前解析

ぶんさんなまえかいせき

resolução de nomes distribuída

文書名

ぶんしょめい

nome do documento

文名

ぶんめい

fama literária

並び大名

ならびだいみょう

figura decorativa

別名で保存

べつめいでほぞん

salvar como

変数名

へんすうめい

nome da variável

変体仮名

へんたいがな

hentaigana

変名

へんめい

nome falso

便名

びんめい

número do voo

報告書名

ほうこくしょめい

nome do relatório

法人名

ほうじんめい

nome corporativo

法名

ほうみょう

nome budista

芳名

ほうめい

seu nome

芳名帳

ほうめいちょう

livro de visitas

芳名録

ほうめいろく

livro de visitas

本草和名

ほんぞうわみょう

Honzo Wamyo

万葉仮名

まんようがな

manyogana

無記名株

むきめいかぶ

ação ao portador

無記名債権

むきめいさいけん

título ao portador

無記名社債

むきめいしゃさい

debênture ao portador

無記名投票

むきめいとうひょう

voto secreto

無記名預金

むきめいよきん

conta bancária anônima

無署名

むしょめい

não assinado