Palavras

Palavras com 呆

O kanji 呆, com significado ficar pasmo, aparece em 54 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-54 de 54

1/1 páginas

阿呆

あほ

tolo

fool

惚け

ぼけ

palhaço

funny man (of a comedy duo)

惚ける

ほうける

ficar atordoado

to be mentally slow

呆ける

ぼける

ficar tonto

to be mentally slow

痴呆

ちほう

demência

dementia

呆れる

あきれる

ficar atônito

to be amazed

呆気

あっけ

espanto

being taken aback

古ぼける

ふるぼける

parecer velho

to look old

痴呆症

ちほうしょう

demência

dementia

あほだら経

あほだらきょう

sutra budista burlesco

mock Buddhist sutra

アホにつける薬なし

アホにつけるくすりなし

a estupidez não tem remédio

there's no medicine for stupidity

アホ臭

あほくさ

ridículo

ridiculous

アホ臭い

アホくさい

ridículo

ridiculous

うつけ者

うつけもの

tolo

fool

ド阿呆

ドあほ

idiota total

total idiot

阿呆たれ

あほたれ

idiota

fool

阿呆の三杯汁

あほうのさんばいじる

só um tolo pede mais de uma vez

only a fool with no manners asks for another helping more than once

阿呆の足下使い

あほうのあしもとづかい

mandar outros pegar algo aos próprios pés

fools use people to pick up things lying at their own feet

阿呆の話食い

あほうのはなしぐい

acreditar em qualquer coisa

an idiot will swallow anything

阿呆らしい

あほらしい

ridículo

ridiculous

阿呆口

あほうぐち

falatório idiota

stupid chatter

阿呆陀羅

あほんだら

canto satírico rápido à moda de um sutra budista

type of fast-paced humorous singing mimicking the chanting of a Buddhist sutra, usually with lyrics satirizing current events

阿呆面

あほづら

cara idiota

stupid face

一読呆然

いちどくぼうぜん

ficar atônito após uma única leitura

a (single) reading (a perusal) leaves one dumbfounded

拳闘家痴呆

けんとうかちほう

demência pugilística

dementia pugilistica

古ぼけた

ふるぼけた

gasto

worn-out

小ボケ

こボケ

dizer ou fazer uma bobagem leve

doing or saying something a little stupid

色ボケ

いろぼけ

gila seks

信天翁

しんてんおう

albatroz

albatross (esp. the short-tailed albatross, Phoebastria albatrus)

信天翁

あほうどり

albatroz

albatross (esp. the short-tailed albatross, Phoebastria albatrus)

早発性痴呆

そうはつせいちほう

demência precoce

dementia praecox

早発性痴呆症

そうはつせいちほうしょう

demência precoce

dementia praecox

大ボケ

おおボケ

grande idiota

great idiot

天然ボケ

てんねんぼけ

distraído nato

natural airhead

聞いてあきれる

きいてあきれる

quem você quer enganar dizendo isso?

who do you think you're kidding by saying (that)

平和ボケ

へいわぼけ

complacência em tempos de paz

complacency about peace

ほう

pasmado

(I'm) shocked

呆れてものが言えない

あきれてものがいえない

ficar sem palavras

astonished beyond words

呆れ果てる

あきれはてる

ficar pasmado

to be flabbergasted

呆れ顔

あきれがお

cara de espanto

look of amazement

呆れ笑い

あきれわらい

risada de incredulidade

laughing in astonishment (at something silly or stupid)

呆れ入る

あきれいる

ficar estupefato

to be dumbfounded

呆れ返る

あきれかえる

ficar totalmente estupefato

to be utterly amazed

呆気ない

あっけない

decepcionante

unsatisfying

呆気にとられる

あっけにとられる

ficar atônito

to be taken aback

呆気らかん

あっけらかん

com indiferença

blankly

呆然

ぼうぜん

estupefato

dumbfounded

麻痺性痴呆

まひせいちほう

demência paralítica

paralytic dementia

遊びほうける

あそびほうける

entregar-se ao jogo

to spend all of one's time in idle amusement

踊る阿呆に見る阿呆

おどるあほうにみるあほう

tolo é quem dança e tolo é quem olha

you're a fool if you dance, and a fool if you just look on; we're all fools, so let's dance

老人性痴呆

ろうじんせいちほう

demência senil

senile dementia

老人性痴呆症

ろうじんせいちほうしょう

demência senil

senile dementia

茫然

ぼうぜん

vago

vague

茫然自失

ぼうぜんじしつ

estupor

stupor