Kanji 女: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

ライオンと魔女

ライオンとまじょ

o leão, a feiticeira e o guarda-roupa

リケ女

リケじょ

mulher em stem

愛媛女子短大

えひめじょしたんだい

ehime women's junior college

梓巫女

あずさみこ

azusa miko

鮎魚女

あいなめ

ainame

安田女子大学

やすだじょしだいがく

Universidade Yasuda para Mulheres

闇の女

やみのおんな

wanita tuna susila jalanan

伊達女

だておんな

mulher elegante

囲い女

かこいおんな

amante

茨城女子短大

いばらきじょしたんだい

Ibaraki Women's Junior College

淫女

いんじょ

lascivious woman

隠し女

かくしおんな

amante secreta

雨女

あめおんな

mulher que traz a chuva

園田学園女子大学

そのだがくえんじょしだいがく

Universidade Feminina Sonoda Gakuen

艶女

えんじょ

mulher glamorosa

奥女中

おくじょちゅう

dama de companhia (período Edo)

岡崎女子短大

おかざきじょしたんだい

Faculdade de Curta Duração Feminina de Okazaki

沖縄女子短大

おきなわじょしたんだい

Faculdade Feminina de Okinawa

沖縄米兵少女暴行事件

おきなわべいへいしょうじょぼうこうじけん

incidente de estupro em Okinawa em 1995

乙女

おとめ

donzela

乙女ゲー

おとめゲー

jogo otome

乙女ゲーム

おとめゲーム

jogo otome

乙女チック

おとめチック

feminino

乙女畦菜

おとめあぜな

brahmi

乙女孔雀

おとめくじゃく

avenca

乙女座

おとめざ

Virgem

乙女桜

おとめざくら

prímula-fada

乙女子

おとめご

moça

乙女心

おとめごころ

sentimento de moça

乙女男子

おとめだんし

homem efeminado

乙女椿

おとめつばき

camélia otome

乙女百合

おとめゆり

lírio-do-japão

俺女

おれおんな

maria-rapaz

下種女

げすおんな

mulher de baixa estirpe

下女

げじょ

criada

下女下男

げじょげなん

servos

下女中

しもじょちゅう

ajudante de cozinha

化女

けにょ

encarnação feminina

嘉悦女子高等学校

かえつじょしこうとうがっこう

Escola Secundária Feminina Kaetsu

嘉悦女子短大

かえつじょしたんだい

Faculdade Feminina Kaetsu

嘉悦女子中学校

かえつじょしちゅうがっこう

Escola Preparatória Feminina Kaetsu

家出少女

いえでしょうじょ

garota fugitiva

歌い女

うたいめ

mulher que entretém com canções e danças

海外子女

かいがいしじょ

crianças (japonesas) que vivem no exterior

街の女

まちのおんな

streetwalker

学習院女子大学

がくしゅういんじょしだいがく

Universidade Feminina Gakushuin

学習院女子短大

がくしゅういんじょしたんだい

faculdade feminina gakushuin

活水女子大学

かっすいじょしだいがく

universidade feminina kwassui

鎌倉女子大学

かまくらじょしだいがく

universidade feminina de kamakura

官女

かんじょ

dama de corte

干物女

ひものおんな

mulher himono

伎女

ぎじょ

woman entertainer

岐阜女子大学

ぎふじょしだいがく

universidade feminina de Gifu

岐阜女子短期大学

ぎふじょしたんきだいがく

faculdade feminina de Gifu

既婚女性

きこんじょせい

mulher casada

既女

きじょ

mulher casada

帰国子女

きこくしじょ

filho de expatriados retornado

帰国子女枠

きこくしじょわく

cota de admissão para estudantes retornados

貴女

きじょ

você (para mulheres)

輝く女性

かがやくじょせい

mulheres de destaque

鬼の女房に鬼神

おにのにょうぼうにきじん

para marido mau, mulher má

鬼女

きじょ

mulher demônio

橘女子大学

たちばなじょしだいがく

universidade feminina Tachibana

宮崎女子短大

みやざきじょしたんだい

faculdade feminina de Miyazaki

宮女

きゅうじょ

dama da corte

宮城学院女子大学

みやぎがくいんじょしだいがく

universidade feminina Miyagi Gakuin

泣き女

なきおんな

carpideira

京女

きょうおんな

mulher de Quioto

京女鷸

きょうじょしぎ

rola-do-mar

京男に伊勢女

きょうおとこにいせおんな

os melhores homens são de Quioto; as melhores mulheres de Ise

京都ノートルダム女子大学

きょうとノートルダムじょしだいがく

Universidade Notre Dame de Quioto

京都橘女子大学

きょうとたちばなじょしだいがく

Universidade Feminina Kyoto Tachibana

京都光華女子大学

きょうとこうかじょしだいがく

Universidade Feminina Kyoto Koka

京都女子大学

きょうとじょしだいがく

Universidade Feminina de Quioto

侠女

きょうじょ

mulher heroica

共立女子大学

きょうりつじょしだいがく

Universidade Feminina Kyoritsu

共立女子短期大学

きょうりつじょしたんきだいがく

Faculdade Feminina Kyoritsu

狂女

きょうじょ

mulher louca

金沢女子大学

かなざわじょしだいがく

Universidade Feminina de Kanazawa

九州女子大学

きゅうしゅうじょしだいがく

Universidade Feminina de Kyushu

駒沢女子大学

こまざわじょしだいがく

Universidade Feminina Komazawa

駒沢女子短期大学

こまざわじょしたんきだいがく

Faculdade de Curta Duração Feminina Komazawa

愚女

ぐじょ

minha filha

熊本女子大学

くまもとじょしだいがく

Universidade Feminina de Kumamoto

群馬県立女子大学

ぐんまけんりつじょしだいがく

Universidade Provincial Feminina de Gunma

郡山女子大学

こおりやまじょしだいがく

Universidade Feminina de Kooriyama

恵泉女学園大学

けいせんじょがくえんだいがく

Universidade Keisen

月は無慈悲な夜の女王

つきはむじひなよるのじょおう

A Lua é uma Amante Cruel

賢女

けんじょ

mulher sábia

元彼女

もとかのじょ

ex-namorada

古女

ごまめ

anchovas secas

古女房

ふるにょうぼう

esposa de muitos anos

戸板女子短期大学

といたじょしたんきだいがく

Faculdade Feminina Toita

戸板女子短大

といたじょしたんだい

Faculdade Feminina Toita

五女

ごじょ

quinta filha

御子

みこ

Filho de Deus

御殿女中

ごてんじょちゅう

dama de companhia

光華女子大学

こうかじょしだいがく

Koka Women's College

公女

こうじょ

nobre jovem

口裂け女

くちさけおんな

kuchisake-onna