JōyōJLPT N1Kanken 3

嫁

Significado

Kanji 嫁

Casar

Casar, noiva

marry into, bride

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: よめとつ.ぐい.くゆ.く
Onyomi 音読み: カ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1581
Traços: 13
Radical: 女
Componentes: 女 • 宀 • 豕
Kanji Kentei: Level 3
Kanji semelhantes: 家 • 傢 • 稼 • 糘 • 鎵

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 56 entradas que incluem este kanji.

嫁

よめ

nora

(one's) daughter-in-law

嫁ぐ

とつぐ

to marry (of a woman)

嫁入り

よめいり

casamento

marriage

嫁ぎ先

とつぎさき

família do marido

family a woman has married into

嫁いびり

よめいびり

maus-tratos à nora

bullying a young wife

嫁が笠

よめがかさ

lapa (cellana toreuma)

Cellana toreuma (species of limpet)

嫁が笠貝

よめがかさがい

lapa (cellana toreuma)

Cellana toreuma (species of limpet)

嫁が君

よめがきみ

rato (eufemismo)

mouse

嫁ぎ

とつぎ

marrying into (a family)

嫁き遅れ

いきおくれ

solteirona

woman who missed the chance of getting married (because one is too old)

嫁さん

よめさん

esposa

wife

嫁す

かす

casar-se

to shift blame to someone else

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼女は美しい嫁だ。

Ela é uma noiva linda.

彼女は私の自慢の嫁です。

Ela é minha nora de quem me orgulho.

彼女は佐藤家に嫁いだ。

Ela se casou com um membro da família Sato.

うちの嫁は料理が上手だ。

Minha esposa é boa na cozinha.

彼は失敗の責任を他人に嫁した。

Ele atribuiu a responsabilidade pelo fracasso a outros.