JōyōJLPT N3Kanken 8

守

Significado

Kanji 守

vigia

vigia, protege, defende, obedece

guard, protect, defend, obey

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: まも.るまも.りもり-もりかみ
Onyomi 音読み: シュス
Nanori 名乗り: うしもて

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 3
JLPT: JLPT N3
Frequência: #457
Traços: 6
Radical: 宀
Componentes: 宀 • 寸
Kanji Kentei: Level 8
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 187 entradas que incluem este kanji.

守備

しゅび

defesa

defense

守る

まもる

proteger

to protect

守衛

しゅえい

guarda

(security) guard

守護

しゅご

proteção

shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

守護神

しゅごしん

divindade guardiã

guardian deity

守り

まもり

amuleto

providence

守勢

しゅせい

na defensiva

(being on the) defensive

守り神

まもりがみ

divindade protetora

guardian deity

守

かみ

diretor dos governadores provinciais

director (of the provincial governors under the ritsuryō system)

守りきる

まもりきる

manter

to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)

守りに入る

まもりにはいる

ficar na defensiva

to go on the defensive

守り札

まもりふだ

amuleto de papel

paper charm

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

犬が家を守っている。

O cachorro está vigiando a casa.

彼は約束を守る人だ。

Ele é uma pessoa que cumpre promessas.

大切な人を守りたい。

Quero proteger a pessoa que é importante para mim.

彼女は最後まで町を守った。

Ela defendeu a cidade até o fim.

子どもを危険から守ってください。

Por favor, protejam as crianças do perigo.