JōyōJLPT N1Kanken 7

Significado

Kanji 巣

ninho

ninho, viveiro, colméia, teia, escondrijo

nest, rookery, hive, cobweb, den

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
す.くう
Onyomi 音読み
ソウ
Nanori 名乗り
-

Forma antiga: 巢 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
Ano 4
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1588
Traços
11
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 7
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 68 entradas que incluem este kanji.

ninho

(spider's) web

巣立ち

すだち

saída do ninho

leaving the nest

巣立つ

すだつ

deixar o ninho

to leave the nest

巣箱

すばこ

caixa de ninho

beehive

巣くう

すくう

aninhar

to build (a nest)

巣ごもり

すごもり

ficar em casa

nesting

巣ごもり需要

すごもりじゅよう

demanda de consumo em casa

stay-at-home demand (e.g. during the COVID-19 pandemic)

巣ごもり消費

すごもりしょうひ

consumo de jovens que vivem com os pais

consumption of goods and services by young working adults who live at home, with their basic living expenses covered by their parents

巣をくう

すをくう

fazer um ninho

to build (a nest)

巣引き

すびき

choca

setting (of a hen)

巣隠れ

すがくれ

escondido no ninho

hiding in the nest

巣窟

そうくつ

guarida

den

Frases de exemplo

5 frases de referência

木の上に鳥のがある。

Há um ninho de pássaro na árvore.

部屋の隅に蜘蛛のをみつけた。

Encontrei uma teia de aranha no canto da sala.

蜂のに近づかないでください。

Por favor, não chegue perto da colmeia.

警察は泥棒のを突き止めた。

A polícia rastreou o esconderijo dos ladrões.

つばめはもうを離れた。

As andorinhas já deixaram o ninho.