Kanji 情: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

医用画像情報学会

いようがぞうじょうほうがっかい

Sociedade Japonesa de Ciências de Informação e Imagem Médica

医療情報学会

いりょうじょうほうがっかい

Associação Americana de Informática Médica

運行情報

うんこうじょうほう

status do serviço

応用特有情報

おうようとくゆうじょうほう

informação específica da aplicação

恩情

おんじょう

compaixão

温情主義

おんじょうしゅぎ

paternalismo

下情

かじょう

condição do povo

下町情緒

したまちじょうちょ

ambiente tradicional dos bairros populares

下町人情

したまちにんじょう

calor humano dos bairros populares

火山情報

かざんじょうほう

relatório de atividade vulcânica

花粉情報

かふんじょうほう

informação sobre o pólen

課金情報

かきんじょうほう

informações de faturamento

我情

がじょう

egoísmo

画像情報

がぞうじょうほう

informações de imagem

会計情報システム

かいけいじょうほうシステム

sistema de informação contábil

会社情報

かいしゃじょうほう

informações corporativas

回復用情報

かいふくようじょうほう

informações de recuperação

怪情報

かいじょうほう

rumor

海外危険情報

かいがいきけんじょうほう

informações de risco no exterior

各情報

かくじょうほう

todas as informações

感情に走る

かんじょうにはしる

deixar-se levar pelas emoções

感情むき出し

かんじょうむきだし

efusividade

感情を害する

かんじょうをがいする

ferir os sentimentos

感情を殺す

かんじょうをころす

reprimir as emoções

感情移入

かんじょういにゅう

empatia

感情家

かんじょうか

pessoa emocional

感情障害

かんじょうしょうがい

transtorno emocional

感情表現

かんじょうひょうげん

expressão de emoções

感情労働

かんじょうろうどう

trabalho emocional

管理情報

かんりじょうほう

informação de gestão

管理情報ベース

かんりじょうほうベース

base de informações de gerenciamento

企業情報

きぎょうじょうほう

informações corporativas

企業情報ポータル

きぎょうじょうほうポータル

portal de informações empresariais

企業内情報ポータル

きぎょうないじょうほうポータル

portal de informação empresarial

危険情報

きけんじょうほう

informação de perigo

基本情報

きほんじょうほう

informações básicas

機械情報産業局

きかいじょうほうさんぎょうきょく

Secretaria de Indústrias de Máquinas e Informação

機密情報

きみつじょうほう

informações confidenciais

気象情報

きしょうじょうほう

informações meteorológicas

季節性情動障害

きせつせいじょうどうしょうがい

transtorno afetivo sazonal

記録情報

きろくじょうほう

informação gravada

偽情報

にせじょうほう

desinformação

技術情報

ぎじゅつじょうほう

informações técnicas

擬情語

ぎじょうご

psicomimo

義理人情

ぎりにんじょう

dever e humanidade

求人情報

きゅうじんじょうほう

informações de emprego

求人情報誌

きゅうじんじょうほうし

revista de empregos

旧情

きゅうじょう

velha amizade

旧情を温める

きゅうじょうをあたためる

renovar uma velha amizade

旧情報

きゅうじょうほう

informação antiga

許容情報速度

きょようじょうほうそくど

taxa de informação permitida

京都情報大学院大学

きょうとじょうほうだいがくいんだいがく

The Kyoto College of Graduate Studies for Informatics

共通管理情報サービス

きょうつうかんりじょうほうサービス

serviços comuns de informação de gestão

共通管理情報サービス要素

きょうつうかんりじょうほうサービスようそ

elemento de serviço de informação de gestão comum

強情っ張り

ごうじょうっぱり

pessoa teimosa

強情を張る

ごうじょうをはる

insistir

強情我慢

ごうじょうがまん

obstinado e autoritário

強情頑固

ごうじょうがんこ

teimoso

極秘情報

ごくひじょうほう

informação classificada

緊急火山情報

きんきゅうかざんじょうほう

alerta vulcânico de emergência

緊急時環境線量情報予測システム

きんきゅうじかんきょうせんりょうじょうほうよそくシステム

Sistema de Previsão de Informações sobre Doses Ambientais em Emergências

近状

きんじょう

situação recente

九州情報大学

きゅうしゅうじょうほうだいがく

Universidade de Ciências da Informação de Kyushu

苦情処理機関

くじょうしょりきかん

órgão de tratamento de queixas

苦情調査官

くじょうちょうさかん

provedor de justiça

軍情

ぐんじょう

situação militar

携帯情報端末

けいたいじょうほうたんまつ

assistente digital pessoal

経営情報システム

けいえいじょうほうシステム

sistema de informação de gestão

経営情報学会

けいえいじょうほうがっかい

Sociedade Japonesa para Informação de Gestão

経済事情

けいざいじじょう

condição económica

経済情勢

けいざいじょうせい

clima económico

結合情報量

けつごうじょうほうりょう

conteúdo de informação conjunta

険しい表情

けわしいひょうじょう

expressão severa

個人情報

こじんじょうほう

informações pessoais

個人情報の窃盗

こじんじょうほうのせっとう

roubo de identidade

個人情報の盗難

こじんじょうほうのとうなん

roubo de identidade

個人情報窃盗

こじんじょうほうせっとう

roubo de identidade

個人情報盗難

こじんじょうほうとうなん

roubo de identidade

個人情報保護委員会

こじんじょうほうほごいいんかい

Comissão de Proteção de Informações Pessoais

個人情報保護方針

こじんじょうほうほごほうしん

política de privacidade

個人情報保護法

こじんじょうほうほごほう

Lei de Proteção de Informações Pessoais

雇用情勢

こようじょうせい

situação do emprego

五情

ごじょう

as cinco paixões

誤情報

ごじょうほう

desinformação

交情

こうじょう

intimidade

交通事情

こうつうじじょう

condições de trânsito

交通情報

こうつうじょうほう

informação de trânsito

厚情

こうじょう

bondade

広報情報

こうほうじょうほう

informações de relações públicas

構成情報

こうせいじょうほう

informações de configuração

行政機関個人情報保護法

ぎょうせいきかんこじんじょうほうほごほう

lei de proteção de dados pessoais de órgãos administrativos

高度情報通信社会推進本部

こうどじょうほうつうしんしゃかいすいしんほんぶ

sede para a promoção de uma sociedade de informação e comunicações avançada

合意情死

ごういじょうし

suicídio duplo pactuado

国家情報会議

こっかじょうほうかいぎ

Conselho Nacional de Inteligência

国家情報長官

こっかじょうほうちょうかん

Diretor de Inteligência Nacional

国際音楽資料情報協会

こくさいおんがくしりょうじょうほうきょうかい

Associação Internacional de Bibliotecas, Arquivos e Centros de Documentação Musical

国際情勢

こくさいじょうせい

situação internacional

国際情報大学

こくさいじょうほうだいがく

Universidade de Estudos Internacionais e Informação (Niigata)