JōyōJLPT N4Kanken 9
止

Significado

Kanji 止

parada

parada

stop, halt

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
と.まる-ど.まりと.める-と.める-ど.めとど.めるとど.めとど.まるや.めるや.む-や.むよ.す-さ.す-さ.し
Onyomi 音読み
シ
Nanori 名乗り
どめ

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
Ano 2
JLPT
JLPT N4
Frequência
#310
Traços
4
Radical
止
Componentes
止
Kanji Kentei
Level 9
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 393 entradas que incluem este kanji.

止まる

とまる

parar

to alight

留める

とどめる

deter

to record (e.g. a fact)

留め金

とめがね

fecho

clasp

やむを得ない

やむをえない

inevitável

cannot be helped

止す

よす

cessar

to cease

止む

やむ

cessar

to cease

止めどなく

とめどなく

sem parar

endlessly

止める

やめる

parar

to stop (an activity)

留め

とめ

batente

(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke)

止まり

とまり

parada

stop

止血

しけつ

parada do sangramento

stopping of bleeding

Frases de exemplo

5 frases de referência

雨が止んだ。

A chuva parou.

ここで止まってください。

Por favor, pare aqui.

彼は急に話すのを止めた。

Ele parou de falar de repente.

車を止めて。

Pare o carro.

痛みがやっと止んだ。

A dor finalmente passou.