Kanji 直: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 4

直火焼き

じかびやき

cozimento em fogo direto

直覚

ちょっかく

intuição

直覚主義

ちょっかくしゅぎ

intuicionismo

直覚的

ちょっかくてき

intuitivo

直角プリズム

ちょっかくプリズム

prisma de ângulo reto

直角座標

ちょっかくざひょう

coordenadas retangulares

直角三角形

ちょっかくさんかっけい

triângulo retângulo

直角二等辺三角形

ちょっかくにとうへんさんかくけい

triângulo retângulo isósceles

直滑降

ちょっかっこう

descida direta

直轄市

ちょっかつし

município sob controle direto

直轄植民地

ちょっかつしょくみんち

colônia da coroa

直轄地

ちょっかつち

território sob controle direto

直巻き

ちょくまき

enrolamento em série

直観主義

ちょっかんしゅぎ

intuicionismo

直観像

ちょっかんぞう

imagem eidética

直間比率

ちょっかんひりつ

proporção de impostos diretos e indiretos

直帰

ちょっき

ir direto para casa

直帰率

ちょっきりつ

taxa de rejeição

直球勝負

ちょっきゅうしょうぶ

abordagem direta

直近

ちょっきん

mais recente

直系血族

ちょっけいけつぞく

parente em linha reta

直系尊属

ちょっけいそんぞく

ascendente em linha reta

直系卑属

ちょっけいひぞく

descendente em linha reta

直撃弾

ちょくげきだん

impacto direto

直結形トランジスタ論理回路

ちょっけつけいトランジスタろんりかいろ

lógica de transistores de acoplamento direto

直言居士

ちょくげんこじ

pessoa franca

直言直筆

ちょくげんちょくひつ

falar e escrever com franqueza

直交

ちょっこう

ortogonal

直交化平面波

ちょっこうかへいめんは

onda plana ortogonalizada

直交系列

ちょっこうけいれつ

sequências ortogonais

直交座標

ちょっこうざひょう

coordenadas cartesianas

直交周波数多重

ちょっこうしゅうはすうたじゅう

multiplexagem por divisão de frequência ortogonal

直交周波数多重変調

ちょっこうしゅうはすうたじゅうへんちょう

modulação por divisão de frequência ortogonal

直交振幅変調

ちょっこうしんぷくへんちょう

modulação de amplitude em quadratura

直交性

ちょっこうせい

ortogonalidade

直向き

ひたむき

fervoroso

直行便

ちょっこうびん

voo direto

直根

ちょっこん

raiz pivotante

直鎖

ちょくさ

cadeia linear

直裁

ちょくさい

decisão imediata

直参

じきさん

vassalo direto do xogum

直示

ちょくじ

dêixis

直示はかり

ちょくじはかり

balança de leitura direta

直示天秤

ちょくじてんびん

balança analítica

直射日光

ちょくしゃにっこう

luz solar direta

直謝り

ひたあやまり

desculpas sinceras

直取引

じきとりひき

transação direta

直収

ちょくしゅう

linha dedicada

直出

ちょくしゅつ

crescimento reto para baixo

直叙

ちょくじょ

descrição objetiva

直焼き

じかやき

grelhado no fogo direto

直上

ちょくじょう

diretamente acima

直情

ちょくじょう

franqueza

直情径行

ちょくじょうけいこう

impulsivo e direto

直心

じきしん

coração sincero

直臣

じきしん

vassalo direto

直刃

すぐは

suguha

直垂

ひたたれ

hitatare

直生

ちょくせい

ortótropo

直税

ちょくぜい

imposto direto

直積

ちょくせき

produto direto

直積み出し

じきつみだし

envio imediato

直積集合

ちょくせきしゅうごう

conjunto produto direto

直接アクセス

ちょくせつアクセス

acesso direto

直接アクセス記憶装置

ちょくせつアクセスきおくそうち

dispositivo de armazenamento de acesso direto

直接アドレス

ちょくせつアドレス

endereço direto

直接アドレスファイル

ちょくせつアドレスファイル

arquivo de endereço direto

直接フリーキック

ちょくせつフリーキック

tiro livre direto

直接メモリアクセス

ちょくせつメモリアクセス

acesso direto à memória

直接会談

ちょくせつかいだん

conversas diretas

直接回答

ちょくせつかいとう

resposta direta e imediata

直接関係

ちょくせつかんけい

relação direta

直接記憶アクセス

ちょくせつきおくアクセス

acesso direto à memória

直接競争

ちょくせつきょうそう

concorrência direta

直接協議

ちょくせつきょうぎ

conversas diretas

直接教授法

ちょくせつきょうじゅほう

método direto

直接呼出し機能

ちょくせつよびだしきのう

função de chamada direta

直接購入

ちょくせつこうにゅう

compra direta

直接支援

ちょくせつしえん

apoio direto

直接支配

ちょくせつしはい

domínio direto

直接死

ちょくせつし

morte direta

直接受身

ちょくせつうけみ

passiva direta

直接収容

ちょくせつしゅうよう

linha dedicada

直接処分

ちょくせつしょぶん

eliminação direta

直接照準射撃

ちょくせつしょうじゅんしゃげき

fogo direto

直接照明

ちょくせつしょうめい

iluminação direta

直接証拠

ちょくせつしょうこ

evidência direta

直接色指定

ちょくせついろしてい

especificação de cor direta

直接尋問

ちょくせつじんもん

interrogatório direto

直接正犯

ちょくせつせいはん

autor direto

直接請求

ちょくせつせいきゅう

petição direta

直接接触

ちょくせつせっしょく

contato direto

直接接続

ちょくせつせつぞく

conexão direta

直接対話

ちょくせつたいわ

diálogo direto

直接大気回収

ちょくせつたいきかいしゅう

captura direta de ar

直接伝染

ちょくせつでんせん

infecção direta

直接投資

ちょくせつとうし

investimento direto

直接入力

ちょくせつにゅうりょく

entrada direta

直接発信

ちょくせつはっしん

envio direto

直接比較

ちょくせつひかく

comparação direta