to become unrestrained and go to excess
Kanken 1
箍
Significado
Kanji 箍
aro de barril
aro de barril, aro para prender um barril, aro de metal ou bambu
barrel hoop
Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços
Vocabulário relacionado
8 entradas comuns
Mostrando 8 de 8 entradas que incluem este kanji.
to weaken (of willpower, solidarity, etc.)
to cut loose
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
to pull oneself together
to hoop
the bounds of reason
magical circlet given from Guanyin to Xuanzang used to control Sun Wukong (from A Journey To The West)
Frases de exemplo
5 frases de referência
古い樽の箍が少しゆるんでいた。
O aro do barril velho tinha afrouxado um pouco.
職人は桶に新しい箍をはめた。
O artesão colocou um aro novo no balde de madeira.
箍が外れると、中の板がばらばらになる。
Se o aro sair, as tábuas internas vão se soltar.
この樽は金属の箍でしっかり締めてある。
Este barril está firmemente preso com aros metálicos.
昔は竹で作った箍も使われていた。
Antigamente também se usavam aros feitos de bambu.