JōyōJLPT N1Pre-Level 2

粛

Significado

Kanji 粛

solenemente

solenemente, calmamente, suavemente

solemn, quietly, softly

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: つつし.む
Onyomi 音読み: シュクスク
Nanori 名乗り: しゅ

Variante: 肃 (Itaiji) , 䏋 (Itaiji) • Forma antiga: 肅 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1549
Traços: 11
Radical: 聿
Componentes: ｜ • ノ • ヨ • 米 • 隶
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

22 entradas comuns

Mostrando 22 de 24 entradas que incluem este kanji.

粛清

しゅくせい

purga

(political) purge

粛正

しゅくせい

retificação

regulation

粛軍

しゅくぐん

expurgo do exército

army purge

粛

しゅく

solene

silent

粛々

しゅくしゅく

solenemente

silent

粛として

しゅくとして

em silêncio

quietly

粛学

しゅくがく

purga escolar

school purge

粛啓

しゅくけい

Prezado

Dear (name)

粛殺

しゅくさつ

murchamento

withering

粛慎

しゅくしん

Sushen (antigo grupo étnico do nordeste da China)

Sushen (ancient ethnic group of people who lived in northeastern China)

粛然

しゅくぜん

em silêncio

silent

粛党

しゅくとう

purga de partido

cleaning up (political party)

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

式は粛々と進んだ。

a cerimônia prosseguiu de forma solene e tranquila.

会場は粛然としていた。

o salão estava em silêncio e tinha um ar solene.

彼は粛々と仕事を続けた。

ele continuou o trabalho em silêncio.

全員が粛然と話を聞いた。

todos ouviram com atenção solene.

その場に粛とした空気が流れた。

um clima silencioso tomou conta do lugar.