JōyōKanken 2

綻

Significado

Kanji 綻

desfiar

desfiar, rasgar, começar a abrir, sorrir

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: ほころ.びる
Onyomi 音読み: タン
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 2010

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 14
Radical: 糸
Componentes: 宀 • 小 • 幺 • 疋 • 糸
Kanji Kentei: Level 2
Kanji semelhantes: 錠 • 聢 • 𦩘 • 碇 • 諚 • 定 • 淀

Vocabulário relacionado

11 entradas comuns

Mostrando 11 de 11 entradas que incluem este kanji.

綻びる

ほころびる

começar a abrir-se

綻ばす

ほころばす

descoser uma costura

綻び

ほころび

costura descosturada

綻ぶ

ほころぶ

descosturar-se

破綻

はたん

rasgo

経営破綻

けいえいはたん

fracasso empresarial

経済破綻

けいざいはたん

colapso econômico

財政破綻

ざいせいはたん

falência financeira

顔がほころぶ

かおがほころぶ

abrir um sorriso

破綻をきたす

はたんをきたす

arruinar-se

破綻国家

はたんこっか

estado falido

Frases de exemplo

5 frases de referência

シャツの袖口が少し綻んでいる。

o punho da camisa está um pouco desfiado.

古い袋は底が綻びやすい。

sacos velhos tendem a se desfazer no fundo.

その縫い目はもう綻びている。

essa costura já se desfez.

梅のつぼみが朝の日差しで綻び始めた。

os botões da ameixeira começaram a se abrir com o sol da manhã.

庭の花がようやく綻んだ。

as flores do jardim finalmente se abriram.