Kanji 置: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 4

磁気インク文字読取装置

じきインクもじよみとりそうち

leitor de caracteres de tinta magnética

磁気カード記憶装置

じきカードきおくそうち

armazenamento de cartão magnético

磁気テープ記憶装置

じきテープきおくそうち

armazenamento em fita magnética

磁気ドラム記憶装置

じきドラムきおくそうち

armazenamento em tambor magnético

磁気バブル記憶装置

じきバブルきおくそうち

memória de bolha

磁気印字装置

じきいんじそうち

impressora magnetográfica

磁気記憶装置

じききおくそうち

armazenamento magnético

磁気共鳴診断装置

じききょうめいしんだんそうち

scanner de ressonância magnética

磁気文字読み取り装置

じきもじよみとりそうち

leitor de caracteres magnéticos

自転車置き場

じてんしゃおきば

estacionamento de bicicletas

自動安定装置

じどうあんていそうち

estabilizador automático

自動呼び出し装置

じどうよびだしそうち

unidade de chamada automática

自動車ナンバー自動読取装置

じどうしゃナンバーじどうよみとりそうち

reconhecimento automático de matrículas

自動制御装置

じどうせいぎょそうち

controlador automático

自動操縦装置

じどうそうじゅうそうち

piloto automático

自動操舵装置

じどうそうだそうち

piloto automático

自動発着信装置

じどうはっちゃくしんそうち

unidade de chamada e resposta automática

自動変速装置

じどうへんそくそうち

transmissão automática

自動列車制御装置

じどうれっしゃせいぎょそうち

controle automático de trens

自動列車停止装置

じどうれっしゃていしそうち

parada automática de trens

自爆装置

じばくそうち

sistema de autodestruição

軸足を置く

じくあしをおく

focar em

実記憶装置

じつきおくそうち

armazenamento real

実験装置

じっけんそうち

dispositivo experimental

実数値入力装置

じっすうちにゅうりょくそうち

dispositivo validador

捨てて置く

すてておく

deixar como está

捨て置く

すておく

deixar de lado

主眼を置く

しゅがんをおく

concentrar-se em

主記憶装置

しゅきおくそうち

memória principal

主語助動詞倒置

しゅごじょどうしとうち

inversão sujeito-auxiliar

主制御装置

しゅせいぎょそうち

unidade de controle principal

取っておき

とっておき

trunfo

取っておく

とっておく

pôr de lado

取っとき

とっとき

trunfo

取り外し可能記憶装置

とりはずしかのうきおくそうち

armazenamento removível

取り置き

とりおき

reserva

取り置く

とりおく

reservar

取締役会設置会社

とりしまりやくかいせっちがいしゃ

sociedade com conselho de administração

守備位置

しゅびいち

posição defensiva

受信装置

じゅしんそうち

receptor

周波数変換装置

しゅうはすうへんかんそうち

conversor de frequência

周辺装置

しゅうへんそうち

periférico

集信装置

しゅうしんそうち

concentrador

集積回路記憶装置

しゅうせきかいろきおくそうち

memória de circuito integrado

集線装置

しゅうせんそうち

concentrador de linhas

集電装置

しゅうでんそうち

coletor de corrente

集配信装置

しゅうはいしんそうち

concentrador

十分置きに運転

じゅっぷんおきにうんてん

operando a cada dez minutos

縦置き

たておき

colocação vertical

重きを置く

おもきをおく

dar importância

重点措置

じゅうてんそち

medidas de quase-emergência COVID-19

出力装置

しゅつりょくそうち

dispositivo de saída

処置なし

しょちなし

sem esperança

処理装置

しょりそうち

unidade de processamento

書き置き

かきおき

bilhete de despedida

少し間をおいて

すこしあいだをおいて

depois de um tempo

消音装置

しょうおんそうち

silenciador

消去可能記憶装置

しょうきょかのうきおくそうち

armazenamento apagável

消磁装置

しょうじそうち

desmagnetizador

乗車位置

じょうしゃいち

posição de embarque

常置

じょうち

permanente

常置委員会

じょうちいいんかい

comissão permanente

情報処理装置

じょうほうしょりそうち

equipamento de processamento de informação

浄化装置

じょうかそうち

purificador

信を置く

しんをおく

confiar

信頼醸成措置

しんらいじょうせいそち

medidas de fomento da confiança

心置きなく

こころおきなく

livremente

身の置き所がない

みのおきどころがない

sentir-se deslocado

身の置き所もない

みのおきどころもない

não saber onde se meter

身の置き場がない

みのおきばがない

não ter lugar

身を置く

みをおく

colocar-se

人工膝関節置換術

じんこうしつかんせつちかんじゅつ

substituição do joelho

図形表示装置

ずけいひょうじそうち

dispositivo de exibição gráfica

数字位置

すうじいち

posição de dígito

据え置き型

すえおきがた

de mesa

据え置き貯金

すえおきちょきん

poupança diferida

据え置く

すえおく

deixar como está

据置期間

すえおききかん

período de carência

是正措置

ぜせいそち

medida corretiva

制御装置

せいぎょそうち

unidade de controle

整置

せいち

alinhamento

正位置

せいいち

posição direita

正規化装置座標

せいきかそうちざひょう

coordenadas de dispositivo normalizadas

生命維持装置

せいめいいじそうち

sistema de suporte de vida

静置

せいち

deixar repousar

静的記憶装置

せいてききおくそうち

armazenamento estático

静電印字装置

せいでんいんじそうち

impressora eletrostática

静電記憶装置

せいでんきおくそうち

armazenamento eletrostático

静電作図装置

せいでんさくずそうち

plotter eletrostático

税制優遇措置

ぜいせいゆうぐうそち

incentivo fiscal

席を取っておく

せきをとっておく

reservar um assento

石鹸置き

せっけんおき

saboneteira

籍を置く

せきをおく

estar matriculado

接置詞

せっちし

adposição

設置条件

せっちじょうけん

requisitos de instalação

絶対位置

ぜったいいち

posição absoluta

先頭位置

せんとういち

posição inicial

先入れ先出し記憶装置

さきいれさきだしきおくそうち

armazenamento FIFO

戦闘配置

せんとうはいち

posto de combate

穿孔位置

せんこういち

posição de perfuração