Kanji 路: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 3

磁路

じろ

circuito magnético

自転車専用道路

じてんしゃせんようどうろ

ciclovia

自転車道路

じてんしゃどうろ

ciclovia

自動車専用道路

じどうしゃせんようどうろ

autoestrada

七十路

ななそじ

setenta anos de idade

舎路

シアトル

Seattle

斜路

しゃろ

rampa

首都高速道路公団

しゅとこうそくどうろこうだん

Corporação Pública de Rodovias Metropolitanas

受信回路

じゅしんかいろ

circuito receptor

州間高速道路

しゅうかんこうそくどうろ

rodovia interestadual

舟路

しゅうろ

rota marítima

集積回路

しゅうせきかいろ

circuito integrado

集積回路メモリ

しゅうせきかいろメモリ

memória de circuito integrado

集積回路メモリー

しゅうせきかいろメモリー

memória de circuito integrado

集積回路記憶装置

しゅうせきかいろきおくそうち

dispositivo de memória de circuito integrado

柔軟路線

じゅうなんろせん

abordagem flexível

純愛路線

じゅんあいろせん

gênero de histórias de amor puro

順序回路

じゅんじょかいろ

circuito sequencial

順方向通信路

じゅんほうこうつうしんろ

canal de ida

小径

しょうけい

trilha

証明証経路

しょうめいしょうけいろ

caminho de certificação

上行路

じょうこうろ

via ascendente

真実一路

しんじついちろ

caminho da sinceridade

神経回路網

しんけいかいろもう

rede neural

親欧米路線

しんおうべいろせん

política pró-ocidental

進入路

しんにゅうろ

pista de aproximação

進路指導

しんろしどう

orientação académica

進路指導教員

しんろしどうきょういん

orientador escolar

進路相談

しんろそうだん

consulta de orientação

進路変更

しんろへんこう

mudança de rumo

針路を逸れる

しんろをそれる

desviar-se do curso

人生航路

じんせいこうろ

o caminho da vida

人生行路

じんせいこうろ

jornada da vida

人生行路難し

じんせいこうろかたし

a vida não é fácil

水路橋

すいろきょう

aqueduto

錐体路

すいたいろ

via piramidal

世路

せいろ

caminho da vida

制御回路

せいぎょかいろ

circuito de controle

成長路線

せいちょうろせん

caminho do crescimento

整流回路

せいりゅうかいろ

circuito retificador

正路

せいろ

retidão

生活道路

せいかつどうろ

rua residencial

聖路加

せいろか

Hospital Internacional de São Lucas

西廻り航路

にしまわりこうろ

rota marítima para o oeste

赤字路線

あかじろせん

linha deficitária

接近経路

せっきんけいろ

via de aproximação

宣伝路線

せんでんろせん

linha de propaganda

穿孔通路

せんこうつうろ

caminho de perfuração

線路脇

せんろわき

beira da linha férrea

船路

ふなじ

rota marítima

岨道

そばみち

caminho de montanha íngreme

組み合わせ回路

くみあわせかいろ

circuito combinatório

双安定トリガー回路

そうあんていトリガーかいろ

circuito de gatilho biestável

双安定トリガ回路

そうあんていトリガかいろ

circuito de gatilho biestável

双安定回路

そうあんていかいろ

circuito biestável

走路

そうろ

pista de corrida

側路

そくろ

via de acesso

対策路線

たいさくろせん

rota de contingência

対話路線

たいわろせん

via do diálogo

待てば海路の日和あり

まてばかいろのひよりあり

tudo vem para quem sabe esperar

袋小路文

ふくろこうじぶん

frase de caminho sem saída

退路を断つ

たいろをたつ

cortar a retirada

代謝経路

たいしゃけいろ

via metabólica

台湾積体電路製造

たいわんせきたいでんろせいぞう

Taiwan Semiconductor Manufacturing Company

大規模集積回路

だいきぼしゅうせきかいろ

circuito integrado em larga escala

大圏航路

たいけんこうろ

rota do círculo máximo

大衆路線

たいしゅうろせん

linha populista

大林道路

おおばやしどうろ

Obayashi Road Corporation

単安定トリガ回路

たんあんていトリガかいろ

circuito de disparo monoestável

単安定回路

たんあんていかいろ

circuito monoestável

淡路

あわじ

Awaji (antiga província localizada na ilha de Awaji)

淡路結び

あわじむすび

nó awaji-musubi

淡路大震災

あわじだいしんさい

Grande Terremoto de Hanshin-Awaji (1995)

淡路養護学校

あわじようごがっこう

Escola de Educação Especial de Awaji

短水路

たんすいろ

piscina de curso curto

短路

たんろ

curto-circuito

弾丸道路

だんがんどうろ

rodovia de alta velocidade

断路

だんろ

desconexão

遅延回路

ちえんかいろ

circuito de atraso

中道路線

ちゅうどうろせん

linha moderada

丁字路

ていじろ

interseção em t

潮路

しおじ

rota marítima

超々大規模集積回路

ちょうちょうだいきぼしゅうせきかいろ

integração em ultra larga escala

超大規模集積回路

ちょうだいきぼしゅうせきかいろ

integração em muito larga escala

長水路

ちょうすいろ

piscina de curso longo

長路

ながみち

caminho longo

直結形トランジスタ論理回路

ちょっけつけいトランジスタろんりかいろ

lógica de transístores de acoplamento direto

直走路

ちょくそうろ

trajeto reto

直流回路

ちょくりゅうかいろ

circuito de corrente contínua

直列回路

ちょくれつかいろ

circuito em série

直路

すぐみち

caminho reto

通い路

かよいじ

rota

通学路

つうがくろ

caminho escolar

通商路

つうしょうろ

rota comercial

通信経路

つうしんけいろ

via de comunicação

通信路

つうしんろ

canal de comunicação

通信路容量

つうしんろようりょう

capacidade do canal

通路側

つうろがわ

lado do corredor

泥道

どろみち

caminho de lama

鉄道線路

てつどうせんろ

via férrea