Palavras

Palavras com 針

O kanji 針, com significado agulha, aparece em 147 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 147

1/2 páginas

方針

ほうしん

política

magnetic needle

はり

gancho

counter for stitches

針金

はりがね

arame

wire

鍼灸

しんきゅう

acupuntura e moxabustão

acupuncture and moxibustion

羅針盤

らしんばん

bússola

compass

釣り針

つりばり

anzol

fish hook

指針

ししん

diretriz

guiding principle

針葉樹

しんようじゅ

conífera

conifer

針路

しんろ

rumo

course

縫い針

ぬいばり

agulha de costura

sewing needle

転進

てんしん

mudança de rumo

change of course

検針

けんしん

leitura de medidor

inspection of a meter

お針

おはり

costureira

seamstress

お針子

おはりこ

costureira

seamstress

かぎ針

かぎばり

agulha de crochê

hook

かぎ針編み

かぎばりあみ

crochê

crochet

とじ針

とじばり

agulha de lã

large sewing needle

まち針

まちばり

alfinete

marking pin

らしんばん座

らしんばんざ

Pyxis

Pyxis (constellation)

レコード針

レコードばり

agulha de toca-discos

stylus

安全保護方針

あんぜんほごほうしん

política de segurança

security policy

按針

あんじん

navegação por bússola

navigation by magnetic compass

運針

うんしん

manejo da agulha

handling the needle

火針

ひばり

agulha de acupuntura quente

heated acupuncture needle

蚊針

かばり

mosca artificial

fishing fly

基本方針

きほんほうしん

política básica

basic policy

擬餌鉤

ぎじばり

isca artificial

artificial fly

金針

きんしん

agulha de ouro

gold needle (esp. an acupuncture needle)

金針

きんばり

anzol de ouro

gold hook (esp. for fishing)

経営方針

けいえいほうしん

políticas de gestão

management policies

撃針

げきしん

percutor

firing pin

検針済

けんしんずみ

inspecionado contra agulhas

needle detection complete

検針日

けんしんび

dia de leitura do medidor

day of inspection

絹針

きぬばり

agulha para seda

needle for silkwork

個人情報保護方針

こじんじょうほうほごほうしん

política de privacidade

privacy policy

口針

こうしん

estilete

stylet

行動指針

こうどうししん

diretrizes de ação

guidelines for action

行動方針

こうどうほうしん

plano de ação

course of action

骨太の方針

ほねぶとのほうしん

políticas económicas e fiscais básicas do Japão

Basic Policies for Economic and Fiscal Management and Structural Reform (periodically released by the Japanese government)

今日の一針、明日の十針

きょうのひとはりあすのとはり

mais vale prevenir que remediar

a stitch in time saves nine

指導方針

しどうほうしん

diretrizes

guidelines

施政方針

しせいほうしん

política administrativa

administrative policy

施政方針演説

しせいほうしんえんぜつ

discurso de política administrativa

policy speech

持針器

じしんき

porta-agulhas

needle holder

時針

じしん

ponteiro das horas

hour hand (watch, clock)

磁針

じしん

agulha magnética

magnetic needle

自主指針

じしゅししん

diretriz independente

independent guideline

社の方針

しゃのほうしん

política da empresa

company policy

除電針

じょでんばり

eliminador de carga estática

static charge eliminator

小針海豚

こはりいるか

boto-de-burmeister

Burmeister's porpoise (Phocoena spinipinnis)

畳針

たたみばり

agulha para tatami

tatami needle

針で刺す

はりでさす

picar com uma agulha

to prick with a needle

針のむしろ

はりのむしろ

cama de espinhos

bed of nails

針の穴

はりのあな

buraco de uma agulha

eye of a needle

針の穴から天を覗く

はりのあなからてんをのぞく

ter uma visão estreita

to have a narrow view of things

針の穴から天覗く

はりのあなからてんのぞく

ter uma visão limitada das coisas

to have a narrow view of things

針の山

はりのやま

montanha de agulhas do inferno

hell's mountain of needles

針の耳

はりのみみ

buraco da agulha

eye of a needle

針の目

はりのめ

buraco da agulha

eye of a needle

針もぐら

はりもぐら

equidna de focinho curto

short-beaked echidna (Tachyglossidae spp.)

針を含む

はりをふくむ

ferir os sentimentos

to hurt someone's feelings

針を含んだ言葉

はりをふくんだことば

palavras cortantes

stinging words

針烏賊

はりいか

siba-dourada

Madokai's cuttlefish (Sepia madokai)

針鰻

はりうなぎ

angula

elver (type of eel)

針魚

はりよ

esgana-gato

Gasterosteus microcephalus (species of stickleback)

針魚

さより

meia-agulha japonesa

Japanese halfbeak (Hemiramphus sajori)

針供養

はりくよう

cerimónia das agulhas

memorial service for old needles

針桐

はりぎり

kalopanax

castor aralia (Kalopanax septemlobus)

針金細工

はりがねざいく

artesanato com arame

wirework

針金細工表現

はりがねざいくひょうげん

representação de malha de arame

wire frame representation

針金製造

はりがねせいぞう

fabricação de arame

wiremaking

針金製造工場

はりがねせいぞうこうじょう

fábrica de arame

wireworks

針金虫

はりがねむし

verme-arame

wireworm (click beetle larva)

針桑

はりぐわ

cudrania

storehousebush (Cudrania tricuspidata)

針穴

はりあな

furo de agulha

pinhole

針穴写真機

はりあなしゃしんき

câmera estenopeica

pinhole camera

針孔

みず

buraco da agulha

eye of a needle

針孔

めど

buraco da agulha

eye of a needle

針山

はりやま

alfineteiro

pincushion

針仕事

はりしごと

costura

needlework

針刺し

はりさし

alfineteiro

pincushion

針子

はりこ

costureira

seamstress

針小棒大

しんしょうぼうだい

exagero

exaggeration

針状

はりじょう

em forma de agulha

needle-shaped

針千本

はりせんぼん

peixe-ouriço

porcupinefish (Diodon holacanthus)

針鼠

はりねずみ

ouriço

hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)

針鉄鉱

しんてっこう

goethita

goethite

針箱

はりばこ

caixa de costura

sewing box

針尾雨燕

はりおあまつばめ

andorinhão-de-cauda-espinhosa

white-throated needletail (species of swift, Hirundapus caudacutus)

針毛菜種

はりげなたね

mostarda do sahara

pale cabbage (Brassica tournefortii)

針目

はりめ

ponto

seam

針葉

しんよう

folha acicular

(pine) needle

針葉樹林

しんようじゅりん

floresta de coníferas

conifer forest

針路を逸れる

しんろをそれる

desviar-se do curso

to swerve from the course

針槐

はりえんじゅ

falsa-acácia

black locust

針樅

はりもみ

picea polita

tiger-tail spruce (Picea polita)

針莧

はりびゆ

caruru-de-espinho

spiny amaranth (Amaranthus spinosus)

刃針

はばり

lanceta

lancet