JōyōJLPT N3Kanken 9

Significado

Kanji 鳴

gorjeio

gorjeio, choro, latido, som, argola, eco, buzina

chirp, cry, bark, sound, ring, echo, honk

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
な.くな.るな.らす
Onyomi 音読み
メイ
Nanori 名乗り
なりなる

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
Ano 2
JLPT
JLPT N3
Frequência
#1279
Traços
14
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 9
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 150 entradas que incluem este kanji.

鳴らす

ならす

fazer soar

to fart (loudly)

鳴る

なる

soar

to sound

鳴く

なく

cantar

to make a meld call (e.g. pung, kong)

鳴り

なり

som

ringing

鳴き声

なきごえ

grito (animal)

cry (esp. animal)

鳴門

なると

Naruto (estreito/cidade)

Naruto (city in Tokushima)

鳴り物入り

なりものいり

com pompa e circunstância

flourish of trumpets

鳴子

なるこ

claquete

clapper

なりを潜める

なりをひそめる

manter um perfil baixo

to quieten down

泣き別れる

なきわかれる

separar-se em lágrimas

to part in tears

鳴かず飛ばず

なかずとばず

viver no anonimato

living in obscurity

鳴きたてる

なきたてる

piar ruidosamente

to chirp loudly (insects, birds, etc.)

Frases de exemplo

5 frases de referência

鳥が朝早くいている。

o pássaro está cantando bem cedo de manhã.

犬が玄関で激しくいている。

o cachorro está latindo alto na entrada.

虫が草むらでいている。

os insetos estão cantando no capim.

電話が何度もった。

o telefone tocou várias vezes.

ベルがるまで席で待ってください。

por favor, espere no seu lugar até o sino tocar.