Significado da Palavra 一番上

いちばんうえ ichibanue

一番上 lê-se いちばんうえ (ichibanue) e significa o mais alto.

Significado

Português

  1. o mais alto
  2. topo
  3. o mais velho
  4. primogênito
  5. superior
  6. o de cima

Inglês

  1. highest
  2. uppermost
  3. topmost
  4. oldest
  5. eldest

Leitura

Kana

いちばんうえ

Romaji

ichibanue

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 22627 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一身上

いっしんじょう

assuntos pessoais

personal (affairs, reasons, etc.)

一番

いちばん

o melhor

best

一一九番

ひゃくじゅうきゅうばん

119 (número de emergência no japão)

119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in Japan)

一番手

いちばんて

primeira pessoa a agir

first person (to do)

一番乗り

いちばんのり

primeiro a chegar

first (person) to arrive

一番目

いちばんめ

primeiro

first (in a series)

一番出世

いちばんしゅっせ

lutadores de sumo recém-promovidos

newly recruited wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo

一番多い

いちばんおおい

o mais numeroso

most numerous

一番

ひとつがい

par

pair

一番勝負

いちばんしょうぶ

partida de rodada única

contest decided by a single round (bout)

一丁目一番地

いっちょうめいちばんち

prioridade absoluta

first and foremost

一番線

いちばんせん

linha número 1

track no. 1

Frases de Exemplo

7

Meu irmão mais velho está solteiro.

Coloque este livro em cima dos outros.

Não posso alcançar a prateleira de cima.

Quantos anos tem seu filho mais velho?

Podia-se ver a cidade inteira do alto da roda-gigante.

A sua irmã mais velha é mais velha que o meu irmão mais velho.

Tom colocou uma estrela no topo da árvore de Natal.