Significado da Palavra 僅か

財布には僅かなお金しか残っていない。

さいふにはわずかなおかねしかのこっていない。

Só resta um pouco de dinheiro na minha carteira.

会議は僅か十分で終わった。

かいぎはわずかじゅっぷんでおわった。

A reunião terminou em apenas dez minutos.

彼は僅かにうなずいた。

かれはわずかにうなずいた。

Ele assentiu levemente.

その差は僅か一センチだった。

そのさはわずかいっせんちだった。

A diferença era de apenas um centímetro.

僅かな希望を信じて待った。

わずかなきぼうをしんじてまった。

Esperei acreditando na pouca esperança que restava.

列車に僅かに間に合った。

れっしゃにわずかにまにあった。

Consegui pegar o trem por pouco.

被害は僅かで済んだ。

ひがいはわずかですんだ。

Os danos foram pequenos.

彼女の声は僅かに震えていた。

かのじょのこえはわずかにふるえていた。

A voz dela tremia levemente.

成功の可能性は僅かしかない。

せいこうのかのうせいはわずかしかない。

Quase não há chance de sucesso.

その列車の乗客はほんの僅かしかいない。

Há apenas alguns poucos passageiros naquele trem.