Significado da Palavra 匂い立つ

においたつ nioitatsu

匂い立つ lê-se においたつ (nioitatsu) e significa exalar um perfume.

Significado

Português

  1. exalar um perfume
  2. ser radiante
  3. ser atraente
  4. estar envolto em perfume
  5. ser fragrante
  6. exalar um aroma
  7. estar radiante

Inglês

  1. to be radiant
  2. to be attractive
  3. to be fragrant
  4. to give out a smell
  5. to be enveloped in a smell

Leitura

Kana

においたつ

Romaji

nioitatsu

Variantes de Escrita

  • 匂いたつ においたつ nioitatsu

Sequência de Traços

4 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 159578 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

匂い

におい

cheiro

odour

匂う

におう

cheirar bem

to be fragrant

成り立つ

なりたつ

concluir-se

to be concluded (e.g. of an agreement)

際立つ

きわだつ

destacar-se

to be prominent

立つ

たつ

estabelecer-se

to be (the result of a division)

役に立つ

やくにたつ

ser útil

to be helpful

旅立つ

たびだつ

partir de viagem

to begin a trip

目立つ

めだつ

chamar a atenção

to be conspicuous

役立つ

やくだつ

ser útil

to be useful

表立つ

おもてだつ

tornar-se público

to be formal

先立つ

さきだつ

preceder

to be a prerequisite

巣立つ

すだつ

deixar o ninho

to leave the nest