Significado da Palavra 失笑を買う

しっしょうをかう shisshou o kau

失笑を買う lê-se しっしょうをかう (shisshou o kau) e significa ser motivo de riso.

Significado

Português

  1. ser motivo de riso
  2. tornar-se ridículo
  3. fazer papel de bobo
  4. passar por ridículo
  5. ser ridicularizado
  6. tornar-se motivo de riso
  7. passar vergonha

Inglês

  1. to be laughed at
  2. to get oneself laughed at (e.g. by doing something stupid)

Leitura

Kana

しっしょうをかう

Romaji

shisshou o kau

Sequência de Traços

5 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Provérbio Rank 123281 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

失笑

しっしょう

riso involuntário

laughing at an inappropriate time

安物買いの銭失い

やすものがいのぜにうしない

o barato sai caro

you get what you pay for

失う

うしなう

perder

to concede (goals, points, etc.)

失礼

しつれい

falta de educação

to be rude

失業

しつぎょう

desemprego

unemployment

失敗

しっぱい

fracasso

failure

失望

しつぼう

decepção

disappointment

失格

しっかく

desqualificação

being unfit for one's role

失意

しつい

decepção

disappointment

失神

しっしん

desmaio

faint

失点

しってん

ponto perdido

run charged to the pitcher

失明

しつめい

cegueira

loss of eyesight