Significado da Palavra 御前

おんまえ ommae

御前 lê-se おんまえ (ommae) e significa vossa excelência.

Significado

Português

  1. vossa excelência
  2. sua excelência
  3. presença divina
  4. excelentíssimo
  5. em presença de

Leitura

Kana

おんまえ

Romaji

ommae

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 126844 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

御霊前

ごれいぜん

diante do espírito do falecido

御仏前

ごぶつぜん

ante o altar de Buda

御前会議

ごぜんかいぎ

conselho imperial

御前方

おまえがた

vocês

御前試合

ごぜんじあい

duelo perante o xogum ou o imperador

御前を退く

ごぜんをのく

retirar-se da presença (do imperador)

御用達

ごようたし

fornecedor oficial

御幸

ぎょうき

visita imperial

御飯

ごはん

arroz cozido

おん

prefixo honorífico

御中

おんちゅう

aos cuidados de

御所

ごしょ

palácio imperial