resolution
Significado da Palavra 思いやり
おもいやり
omoiyari
思いやり lê-se おもいやり (omoiyari) e significa consideração.
Significado
Português
- consideração
- gentileza
- empatia
- compaixão
- atenção
- amabilidade
Inglês
- consideration
- thoughtfulness
- sympathy
- compassion
- feeling
- kindness
- understanding
- regard
Leitura
Kana
おもいやり
Romaji
omoiyari
Variantes de Escrita
- 思い遣り おもいやり omoiyari
Sequência de Traços
4 caracteres • 16 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12resolution
to expect
thought
unconsciously
memories
resolutely
thought
to recall
to be conceited
to make up one's mind
unexpected
Frases de Exemplo
5あいつは思いやりがない。
Ele é tão sem coração.
メアリーは思いやりに欠けている。
À Mary, falta-lhe delicadeza.
少女と両親はとても思いやりがあった。
A moça e seus pais foram muito simpáticos.
両親同様に少女も大変思いやりがあった。
A menina, assim como os pais dela, era muito simpática.
病人にそんなことを言うなんて、彼には思いやりがなかった。
Você não tem coração para dizer uma coisa dessas a um homem enfermo.