Significado da Palavra 悲歌慷慨

ひかこうがい hikakougai

悲歌慷慨 lê-se ひかこうがい (hikakougai) e significa lamentação indignada sobre os males do tempo.

Significado

Português

  1. lamentação indignada sobre os males do tempo
  2. lamentação indignada pelos males da época
  3. lamentação indignada
  4. lamento pelos males da época

Inglês

  1. indignant lamentation over the evils of the times

Leitura

Kana

ひかこうがい

Romaji

hikakougai

Sequência de Traços

4 caracteres • 53 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Yojijukugo Rank 156923 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

悲憤慷慨

ひふんこうがい

indignação e pesar pelas injustiças dos tempos

indignant lamentation over the evils of the times

悲歌

ひか

elegia

elegy

慷慨

こうがい

indignação justa

righteous indignation

悲劇

ひげき

tragédia

tragedy

悲観

ひかん

pessimismo

pessimism

悲惨

ひさん

desastroso

disastrous

悲しみ

かなしみ

tristeza

affection

悲鳴

ひめい

grito

shriek

悲しむ

かなしむ

entristecer-se

to be sad

悲しい

かなしい

triste

sad

悲嘆

ひたん

pesar

grief

悲観的

ひかんてき

pessimista

pessimistic