Significado da Palavra 毀誉褒貶

きよほうへん kiyohouhen

毀誉褒貶 lê-se きよほうへん (kiyohouhen) e significa louvor e censura.

Significado

Português

  1. louvor e censura
  2. críticas públicas
  3. elogio e difamação
  4. elogios e críticas
  5. opinião pública
  6. crítica
  7. crítica pública
  8. reputação oscilante

Inglês

  1. praise and censure
  2. public criticisms

Leitura

Kana

きよほうへん

Romaji

kiyohouhen

Sequência de Traços

4 caracteres • 52 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 161905 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

毀誉

きよ

elogio e censura

praise and censure

褒貶

ほうへん

louvor e censura

praise and censure

名誉毀損

めいよきそん

difamação

libel

毀壊

きかい

destruição

being broken

毀傷

きしょう

lesão

injury

毀棄

きき

destruição

destruction

名誉

めいよ

honra

honorary (e.g. president, doctorate)

褒める

ほめる

louvar

to praise

褒美

ほうび

recompensa

reward

名誉職

めいよしょく

cargo honorífico

honorary position

褒賞

ほうしょう

prêmio

prize

誉れ

ほまれ

honra

honour

Frases de Exemplo

1

きよほうへんをきにせず、じぶんのしごとにしゅうちゅうしたい。

quero me concentrar no meu trabalho sem me preocupar com elogios ou críticas.