Significado da Palavra 決まり

これで決まりだ。

É isso.

ご注文はお決まりですか？

Já fez o seu pedido?

あなたは決まりましたか。

Decidiu?

決まり次第知らせて下さい。

Por favor, me avise assim que for decidido.

決まり次第教えてください。

Por favor, me avise assim que for decidido.

赤ちゃんの名前は決まりましたか？

Você já escolheu um nome para o seu bebê?

学校の決まりは守らないといけないぞ。

Você deve seguir as regras da escola.

ハリケーンの種類は風速によって決まります。

A categoria de um furacão depende da velocidade de seus ventos.

ナイフとフォークの使い方には決まりがある。

Há uma regra que diz respeito ao uso de facas e garfos.

ご注文がお決まりになりましたらこちらのボタンでお呼びください。

Quando estiver pronto para fazer o pedido, por favor, chame utilizando este botão.