決心 (Kesshin): Determinação, Resolução

Significado

Português

determinação
resolução
decisão

Leitura

Kana

けっしん

Romaji

kesshin

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 3407 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一大決心

いちだいけっしん

grande decisão

決心が揺らぐ

けっしんがゆらぐ

fraquejar na determinação

決心を固める

けっしんをかためる

tomar uma resolução firme

心を決める

こころをきめる

decidir-se

決して

けっして

nunca

決定

けってい

decisão

決議

けつぎ

resolução

決意

けつい

decisão

決勝

けっしょう

final

決断

けつだん

decisão

決まる

きまる

ser decidido

決める

きめる

decidir

Frases de Exemplo

10

私は決心した。

Eu me decidi.

トムは決心した。

Tom tomou uma decisão.

私ね、決心したよ。

Eu me decidi.

彼は決心を変えた。

Ele mudou de ideia.

彼はすぐに決心した。

Ele se decidiu rapidamente.

私は医者になる決心をした。

Decidi ser médico.

彼はそこへ行く決心をした。

Ele decidiu ir lá.

私は医者になろうと決心した。

Decidi ser médico.

彼はフランスに行くと決心した。

Ele decidiu ir para a França.

どうしても決心がつかないんだ。

Simplesmente não consigo me decidir.