Significado da Palavra 沸き立つ

わきたつ wakitatsu

沸き立つ lê-se わきたつ (wakitatsu) e significa ferver.

Significado

Português

ferver
estar agitado
entusiasmar-se
borbulhar
ficar empolgado
estar em polvorosa

Inglês

to be excited
to boil strongly

Leitura

Kana

わきたつ

Romaji

wakitatsu

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Sinônimos 込み上げる,たぎる,滾る,湧き上がる,湧き起こる,いきり立つ,熱り立つ,エキサイトする Rank 130592 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

沸かす

わかす

ferver

to excite

沸く

わく

ferver

to ferment

沸き起こる

わきおこる

surgir

to well up

沸き返る

わきかえる

ferver a jorros

to boil up

沸騰

ふっとう

ebulição

boiling

沸騰水型原子炉

ふっとうすいがたげんしろ

reator de água fervente

boiling-water reactor

成り立つ

なりたつ

concluir-se

to be concluded (e.g. of an agreement)

際立つ

きわだつ

destacar-se

to be prominent

立つ

たつ

estabelecer-se

to be (the result of a division)

役に立つ

やくにたつ

ser útil

to be helpful

旅立つ

たびだつ

partir de viagem

to begin a trip

目立つ

めだつ

chamar a atenção

to be conspicuous