Significado da Palavra 溺れる者は藁をも掴む

おぼれるものはわらをもつかむ oborerumono ha waraomotsukamu

溺れる者は藁をも掴む lê-se おぼれるものはわらをもつかむ (oborerumono ha waraomotsukamu) e significa quem está se afogando agarra-se até a uma palha.

Significado

Português

  1. quem está se afogando agarra-se até a uma palha
  2. quem se afoga agarra-se até à palha
  3. agarrar-se a uma palha

Inglês

  1. a drowning man will clutch at a straw

Leitura

Kana

おぼれるものはわらをもつかむ

Romaji

oborerumono ha waraomotsukamu

Sequência de Traços

10 caracteres • 64 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Rank 165724 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

溺死者

できししゃ

pessoa afogada

drowned person

藁をも掴む

わらをもつかむ

agarrar-se a uma palha

to grasp at straws

溺れる

おぼれる

afogar-se

to struggle in the water

掴む

つかむ

entender

to understand

若者

わかもの

jovem

young person

王者

おうじゃ

campeão

champion

長者

ちょうじゃ

milionário

chief of a post town

勇者

ゆうしゃ

herói

hero

記者

きしゃ

jornalista

reporter

当事者

とうじしゃ

parte interessada

person concerned

保護者

ほごしゃ

tutor

guardian

業者

ぎょうしゃ

comerciante

fellow trader

Frases de Exemplo

1

Quem está se afogando agarra-se até a uma palha.