Significado da Palavra 澗

あの山澗には美しい鳥が住んでいる。

あのさんかんにはうつくしいとりがすんでいる。

Pássaros lindos vivem naquele desfiladeiro nas montanhas.

冷たい澗水で顔を洗った。

つめたいかんすいでかおをあらった。

Lavei o rosto com a água fria do riacho do vale.

一澗は非常に大きな数です。

いっかんはひじょうにおおきなかずです。

Um kan (10^36) é um número muito grande.

その計算の答えは数澗に達した。

そのけいさんのこたえはすうかんにたっした。

A resposta para esse cálculo chegou a vários kan.

奥深い渓澗を探索する。

おくぶかいけいかんをたんさくする。

Exploramos a ravina profunda do riacho da montanha.

清らかな澗の音が聞こえる。

きよらかなたにのおとがきこえる。

Posso ouvir o som de um riacho puro do vale.

彼は宇宙の星の数を澗という単位で表した。

かれはうちゅうのほしのかずをかんというたんいであらわした。

Ele expressou o número de estrelas no universo usando a unidade chamada kan.

澗底に古い石碑が見つかった。

かんていにふるいせきひがみつかった。

Um antigo monumento de pedra foi encontrado no fundo da ravina.

その画家は日本の渓澗を美しく描いた。

そのがかはにほんのけいかんをうつくしくえがいた。

O pintor retratou lindamente os riachos das montanhas do Japão.