alarm clock
Significado da Palavra 目覚め
めざめ
mezame
目覚め lê-se めざめ (mezame) e significa despertar.
Significado
Português
- despertar
- consciência
- acordar
Inglês
- waking
Leitura
Kana
めざめ
Romaji
mezame
Variantes de Escrita
- 目醒め めざめ mezame
Sequência de Traços
3 caracteres • 19 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to come to one's senses
alarm clock
remarkable
to awaken (to the truth, etc.)
to wake up
to wake up
stunning
puberty
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan)
type of candy given to a child after it wakes up from a nap
sight (on a firearm)
Frases de Exemplo
6その音で目覚めた。
O barulho me acordou.
その音で私は目覚めた。
O barulho me acordou.
私は五時に目覚めさせられた。
Despertaram-me às cinco horas.
私はこんなに早く目覚めたことはない。
Nunca acordei tão cedo.
激しくドアをノックする音で彼は目覚めた。
Com o som de alguém batendo violentamente na porta, ele despertou.
「もし疲れているなら寝たらどう?」「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから」
"Se você está cansado, por que você não vai dormir?" "Porque, se eu dormir agora, eu vou acordar muito cedo."