Significado da Palavra 約束

やくそく yakusoku

約束 lê-se やくそく (yakusoku) e significa promessa.

Significado

Português

  1. promessa
  2. compromisso
  3. encontro
  4. destino
  5. acordo
  6. regra

Leitura

Kana

やくそく

Romaji

yakusoku

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 3864 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

約束手形

やくそくてがた

nota promissória

約束通り

やくそくどおり

como prometido

約束事

やくそくごと

convenção

約束の地

やくそくのち

Terra Prometida

約束を守る

やくそくをまもる

cumprir uma promessa

約束破る

やくそくやぶる

quebrar uma promessa

約束を破る

やくそくをやぶる

quebrar uma promessa

約束に背く

やくそくにそむく

quebrar uma promessa

口約束

くちやくそく

promessa verbal

二世の約束

にせのやくそく

votos de casamento

会う約束

あうやくそく

encontro marcado

空約束

からやくそく

promessa vazia

Frases de Exemplo

10

かれはやくそくをまもるひとだ。

Ele é uma pessoa que cumpre suas promessas.

あしたのやくそくをわすれないで。

Não se esqueça da promessa de amanhã.

Você promete?

Eu te dei a minha palavra.

Trato é trato.

Eu lhe dou minha palavra.

Você promete?

Prometi.

Trato é trato.

Tom prometeu.