Significado da Palavra 腹の虫

Ouvir 腹の虫が鳴く

腹の虫が鳴く

はらのむしがなく

roncar o estômago

Ouvir 腹の虫が鳴る

腹の虫が鳴る

はらのむしがなる

roncar o estômago

Ouvir 腹の虫がおさまらない

腹の虫がおさまらない

はらのむしがおさまらない

não conseguir conter a raiva

Ouvir 虫腹

虫腹

むしばら

dor de estômago por vermes

Ouvir 腹が減っては戦は出来ぬ

腹が減っては戦は出来ぬ

はらがへってはいくさはできぬ

saco vazio não para em pé

Ouvir 腹も身の内

腹も身の内

はらもみのうち

moderação é o melhor remédio

Ouvir 腹合わせ帯

腹合わせ帯

はらあわせおび

obi de duas cores

Ouvir 虫

虫

むし

inquietude

Ouvir 害虫

害虫

がいちゅう

praga

Ouvir 弱虫

弱虫

よわむし

covarde

Ouvir 毛虫

毛虫

けむし

lagarta

Ouvir 寄生虫

寄生虫

きせいちゅう

parasita