Significado da Palavra 膕

膕が痛くて正座できない。

ひかがみがいたくてせいざできない。

A cavidade atrás do meu joelho dói, então não consigo me sentar em seiza.

彼は転んで膕を打った。

かれはころんでひかがみをうった。

Ele caiu e bateu a parte de trás do joelho.

長く歩いたら膕が張ってきた。

ながくあるいたらひかがみがはってきた。

Depois de caminhar por muito tempo, a parte de trás do meu joelho começou a ficar tensa.

医者は膕の腫れを調べた。

いしゃはひかがみのはれをしらべた。

O médico examinou o inchaço atrás do joelho.

膕に湿布を貼って休んだ。

ひかがみにしっぷをはってやすんだ。

Coloquei um emplastro atrás do joelho e descansei.

階段を上ると膕に違和感がある。

かいだんをのぼるとひかがみにいわかんがある。

Sinto desconforto atrás do joelho quando subo escadas.

膕を伸ばすと少し楽になる。

ひかがみをのばすとすこしらくになる。

Alongar a parte de trás do joelho faz com que melhore um pouco.

子どもが膕をかゆがっている。

こどもがひかがみをかゆがっている。

A criança está com coceira atrás do joelho.

膕の筋を痛めないように気をつけてください。

ひかがみのすじをいためないようにきをつけてください。

Por favor, tome cuidado para não machucar os músculos e tendões atrás do joelho.