Significado da Palavra 虹

雨上がりの空に虹が出た。

あめあがりのそらににじがでた。

Um arco-íris apareceu no céu depois da chuva.

きれいな虹を見て、みんなが立ち止まった。

きれいなにじをみて、みんながたちどまった。

Todos pararam ao ver o lindo arco-íris.

山の向こうに薄い虹が見える。

やまのむこうにうすいにじがみえる。

Dá para ver um arco-íris fraco além da montanha.

写真に虹がきれいに写った。

しゃしんににじがきれいにうつった。

O arco-íris ficou lindo na foto.

虹のふもとまで行ってみたい。

にじのふもとまでいってみたい。

Eu gostaria de ir até a base do arco-íris.

子どもが虹を指さして笑った。

こどもがにじをゆびさしてわらった。

A criança apontou para o arco-íris e riu.

虹はすぐに消えてしまった。

にじはすぐにきえてしまった。

O arco-íris desapareceu rapidamente.

窓から大きな虹が見えた。

まどからおおきなにじがみえた。

Era possível ver um grande arco-íris da janela.

虹を見られるなんて、今日は運がいい。

にじをみられるなんて、きょうはうんがいい。

Poder ver um arco-íris significa que tive sorte hoje.

虹は自然現象である。

O arco-íris é um fenômeno natural.