Significado da Palavra 話下手

はなしべた hanashibeta

話下手 lê-se はなしべた (hanashibeta) e significa mau conversador.

Significado

Português

  1. mau conversador
  2. pouco articulado
  3. sem jeito para falar
  4. mau orador
  5. pouco habilidoso ao falar

Inglês

  1. poor talker

Leitura

Kana

はなしべた

Romaji

hanashibeta

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 78427 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

話し上手

はなしじょうず

bom de papo

being good at conversation

話し相手

はなしあいて

interlocutor

person with whom to speak

下手

したて

posição humilde

underarm grip on opponent's belt

下手

へた

desajeitado

imprudent

電話交換手

でんわこうかんしゅ

operador de telefonia

telephone operator

手話

しゅわ

língua de sinais

sign language

下手くそ

へたくそ

muito desajeitado

unskilled

日本手話学会

にっぽんしゅわがっかい

Associação Japonesa de Linguística da Língua de Sinais

Japanese Association of Sign Linguistics

日本手話

にほんしゅわ

língua de sinais japonesa

Japanese Sign Language

下手投げ

したてなげ

lançamento por baixo

underarm throw

下手の長談義

へたのながだんぎ

maus oradores fazem discursos longos

poor speakers make long speeches

手話通訳

しゅわつうやく

interpretação de língua de sinais

sign-language interpreting